Arrivée
Départ
Prévisions météo
Demain lundi mardi mercredi
H B B B
15 / 26° 13 / 21° 8 / 21° 5 / 24°
Plus d’informations
Lastminute
Calendrier
19.10.18 - 24.10.18
Par personne à partir de € 990,-

Randonnées cyclistes

stripe

Morterer Leger - Haslhof

mètres d’altitude 1197 m
Durée de marche 3:30 h
Degré de difficulté Difficile
Parcours
Goldrain - Morter - Morterer Leger - Haslhof - Goldrain
Mois de la randonnée
mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
Goudron, pierraille, sentiers d'accès facile, sentiers forestiers généralement fermés à la circulation
CarteCarte pour la randonnée

De Goldrain, le circuit tourne en direction de Morter à Krummweg. Nous traversons le site de Morter et rejoignons le hangar des pompiers à droite jusqu´à barrière forestière. A l´ombre du Nördersberg, un sentier forestier raide va jusqu´au Morterer Leger. Le début du chemin est bien préparé avec des éclats de marbre blanc, mais à partir de la moitié il est presque entièrement recouvert d´herbe et de mousse. (Attention lorsque les routes sont mouillées). Sur de beaux sentiers, le circuit descend vers le Haslhof. Après une halte, nous traversons le terrain privé et suivons d´abord un sentier jusqu´au sentier forestier qui nous mène à la route goudronnée après de nombreux virages et un court passage de Waalweg. A cet endroit, cela descend très vite vers Göflan et en empruntant la piste cyclable Via Claudia Augusta, nous atteignons notre destination à Goldrain.

Töbrunn - hameau de Latsch - hameau de Tarsch

mètres d’altitude 1390 m
Durée de marche 4:30 h
Degré de difficulté Difficile
Parcours
Latsch - Morter - Château de Montani - Terrains de Magrin - Töbrunn - Hameau de Latsch - Hameau de Tarsch - Tarsch - Latsch
Mois de la randonnée
avril, mai, juin, juillet, août, septembre
Infos
Montée sur des routes forestières fermées à la circulation, descente par la piste qui ramène au hameau de Tarsch.
CarteCarte pour la randonnée

Le point de départ de ce classique est Latsch, le principal village de la commune. Depuis le terrain de sport, le sentier de Trimmdich nous mène jusqu’à la patinoire, nous suivons le balisage jusqu'à la brasserie et nous continuons sur le Waalweg jusqu’au pont de Plima à Morter. Tout de suite après le pont, nous suivons le cours de la Plima jusqu’au terrain de sport et sur un petit peu de goudron en direction de la vallée de Martell jusqu’à la bifurcation de Montani. On passe devant le fameux château de Montani et on tourne au-dessus d'un large Waalweg qui nous conduit aux terrains de Magrin. La montée commence alors, elle n'est jamais raide mais très longue jusqu'à Töbrunn. A partir du Töbrunn, la route forestière est plate jusqu’au hameau de Latsch. Le sentier sollicite ici sérieusement ce qui reste de force musculaire dans les jambes. Juste à côté du domaine skiable du hameau de Tarsch, la route empierrée monte encore de façon raide jusqu'au hameau. Le retour se fait par la descente du domaine skiable, qui n'est pas fermée à la circulation, la prudence est donc de mise. Arrivés à la station inférieure, nous atteignons la piste de luge du village de Tarsch. Une descente très rapide sur une route goudronnée conduit à l'arrivée. Col de Tarsch Le Col de Tarsch est la gare d'où partent de nombreux Transalp Tours. Du hameau de Tarsch, il y a cependant encore 600 m de dénivelé jusqu'au Col de Tarsch et il faut franchir de nombreux passages où l’on doit porter son vélo.

Château d'Annaberg - Terrains d’Annaberg

mètres d’altitude 600 m
Durée de marche 1:30 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Goldrain - Vetzan - Château d´Annaberg - Goldrain
Mois de la randonnée
janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre
Infos
Goudron, large route forestière, sentiers de difficulté moyenne des terrains d'Annaberg à Goldrain
CarteCarte pour la randonnée

Du carrefour avec la piste cyclable du Vinschgau jusqu’à la place du village de Goldrain, le circuit conduit d’abord en direction du Nord au-dessus de l'Etsch. Après le passage souterrain à gauche, en suivant le balisage «Schließstand», nous franchissons l'étang de Faller et la région de Vetzan. Au-dessus de Vetzan, la voie goudronnée serpente sur une portion raide allant jusqu’à Fallerhof au-dessus de Goldrain. C’est là que commence un large sentier forestier qui nous conduit jusqu’aux domaines du château de Goldrain. Sur le sentier privé, nous atteignons le château d'Annaberg en passant par une montée raide sur les derniers 200 m. Derrière le château, nous restons sur le côté droit du croisement et nous traversons le ruisseau de Tisser. Le sentier monte alors sur 500 m. jusqu’à une bifurcation, depuis laquelle un sentier va jusqu'aux terrains d'Annaberg. Un sentier de difficulté technique moyenne ramène au pont suspendu et au château de Goldrain. Par la Dorfstraße, on rejoint le point de départ au niveau de la piste cyclable. Variantes: Ceux qui sont effrayés par les sentiers de randonnée rentreront plutôt par le sentier de l'aller Une variante plus courte du circuit va directement des domaines du Château d'Annaberg au pont suspendu.

Carrière de marbre de Göflan

mètres d’altitude 1450 m
Durée de marche 4:00 h
Degré de difficulté Difficile
Parcours
Göflan - Tarnell - Sentier de la carrière - Carrière - Alpage de Göflan - Köhlplätze - Alpage de Weiskas- Nördersberg - Laas
Mois de la randonnée
mai, juin, juillet, août, septembre
Infos
Montée sur goudron et chemins pour le marbre, descente avec quelques passages de sentier. La brève partie de sentier des Kohlplätzen à l´alpage de Weiskaser est un sentier de randonnée apprécié, respecter les règles pour les cyclistes.
CarteCarte pour la randonnée

Le circuit part de Laas à l’entrée de la Vallée de Laas (873 m.) A la sortie du village, nous tournons à droite en passant sur le pont vers Tarnell. Au-dessus des fermes, nous suivons un sentier forestier jusqu’au carrefour avec le sentier de la carrière de marbre, qui est le sentier reliant la carrière de Göflan et celle de Laas. C'est par ce chemin que les lourds blocs de marbre étaient emportés. En passant devant la Knappenhaus, on atteint la carrière qui n’est actuellement plus exploitée, à 2 150 m. Nous suivons le même chemin à la descente jusqu'aux derniers virages en dessous de la carrière, point où nous suivons l'alpage de Göflan (1 827 m). Nous continuons en descendant sur un sentier forestier raide jusqu’aux Köhlplätzen (1 682 m). Nous suivons ensuite le sentier forestier qui monte et débouche ensuite sur une piste. Après environ 700 m, le sentier franchit deux petits ruisseaux de montagne avant d'atteindre l'alpage de Weiskas. En dessous de l’alpage, un sentier forestier descend jusqu’au Wiebenhof et continue jusqu'au croisement de la Zubringerstraße à Außernördersberg. Nous atteignons Göflan par la piste de luge. Nous atteignons le point de départ par la piste cyclable Via Claudia Augusta.

alpage de Resia - Plamort

mètres d’altitude 1680 m
Durée de marche 4:30 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Resia - Alpage de Resia - Chemin militaire - Grünsee - Nauders - Alpage de Kastel - Plamort - Barrages antichars - Resia
Mois de la randonnée
juin, juillet, août, septembre
Infos
Deux montées, deux descentes, techniquement, le circuit est, à l’exception d'un passage où il faut pousser son vélo sur 100 mètres, une perle pour les cyclistes habitués aux sentiers. Nous franchissons deux fois la frontière austro-italienne, il faut donc avoir sous la main ses papiers d'identité.

Ce tour frontalier démarre directement à Resia au croisement de la piste cyclable à la fromagerie et nous conduit d'abord vers l’ouest, le long du lac, jusqu’à la station inférieure du télésiège de Schöneben. En montant légèrement, nous suivons toujours le balisage en direction de Rojen sur la route goudronnée. Après une courte descente au début de la Vallée de Rojen, nous tournons vers l’Alpage de Resia. Le chemin militaire empierré descend doucement. Passant devant des champs florissants, la belle forêt épineuse donne bientôt de beaux points de vue sur le Lac de Rechia et le monde de montagne des Alpes de la Vallée de l’Öltz. Au bout de 550 mètres de dénivelé, nous atteignons l’alpage de Resia sur 2 020. A cet endroit, nous nous faisons offrir un délicieux repas avant de reprendre le chemin jusqu'à la frontière. Nous franchissons la frontière en passant devant d’anciennes casernes et suivons toujours le balisage «Grünsee». De beaux sentiers ne sont interrompus que par un bref passage où il faut pousser son vélo. Nous passons le lac de montagne et roulons maintenant sur des sentiers faciles de descente, jusqu'à ce que le chemin nous jette légèrement en contrebas de la gare de montagne de l'alpage de Kastel sur la route fédérale de Resia. Nous passons maintenant devant la gare de montagne et suivons pour un moment la Via Claudia Augusta. Au pied de la montagne, nous tournons à gauche et montons maintenant sur une pente raide sur les routes empierrées en zigzag sous le télésiège jusqu'à l'alpage de Kastel. A cet endroit, nous tournons à droite et nous dirigeons vers le sud vers Plamort. Nous atteignons les derniers kilomètres avant la frontière par un beau sentier qui nous conduit jusqu’à Plamort en passant devant des barrages antichars. A cet endroit, on trouve encore partout des bunkers, des fossés défensifs et d'autres témoins de la guerre mondiale. Arrivé à Plamort, la vue panoramique s'ouvre sur le Massif de l’Ortler, bien en dessous se trouve le Lac de Resia vert émeraude et le Haidersee, on a ici presque l'impression d'être devant le Lac de Garde, du moins par les jours d’été où il fait chaud. La descente vers Resia s'effectue par le chemin militaire, nous terminons par un sentier qui nous jette directement sur l'auberge Eden. Après nous être restaurés, nous passons par un souterrain et regagnons notre point de départ.

Töbrunn

mètres d’altitude 1100 m
Durée de marche 2:30 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Latsch - Terrains de Magrin - Töbrunn - Latsch
Mois de la randonnée
mai, juin, juillet, août, septembre
Infos
Montée sur des routes forestières barrées, descente sur la piste qui ramène au hameau de Tarsch. La descente n´est pas barrée, attention à la circulation en sens inverse.
CarteCarte pour la randonnée

Le circuit démarre au carrefour de la piste cyclable à Latsch et passe devant la patinoire de Latsch et à Latscherhof jusqu’à la brasserie. Au-dessus de la brasserie, le sentier forestier mène aux terrains de Magrin et continue sur la route forestière barrée jusqu’au Töbrunn. La montée est d’abord facile, au bout d'environ 1 200 m, le sentier forestier devient plus exigeant, non loin du but, à 1 700 m, la pente s’aplatit à nouveau. Après une pause au Töbrunn, nous nous dirigeons vers le hameau de Latsch, au premier carrefour nous prenons à gauche et nous arrivons sur la piste de ski qui redescend sur la vallée. A la station inférieure du télésiège, on continue à gauche jusqu’à Tarsch et sur du goudron par une descente très rapide jusqu'à l’arrivée.

Hameau de Naturno - Vigljoch (Transalp Tour 2002)

mètres d’altitude 1540 m
Durée de marche 4:30 h
Degré de difficulté Difficile
Parcours
Naturno - hameau de Naturno - Vigljoch - Aschbach - Naturno
Mois de la randonnée
mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
Goudrons, sentiers forestiers, sentiers
CarteCarte pour la randonnée

Du terrain de sport de Naturno, une route goudronnée s'étend au niveau du Nördersberg en passant par les fermes et jusqu’au parking à 1 600 m. C’est là que démarre la route forestière fermée à la circulation qui va jusqu'au hameau de Naturno. Après une halte, on suit le sentier 9a qui tourne à droite juste après le hameau. (Attention, le 30e sentier n'est pas recommandé). Après une courte montée, un ancien chemin de charrette suit le haut plateau jusqu'au croisement avec le 9e sentier. On reste sur ce chemin jusqu'au Vigljoch. On descend ensuite vers Aschbach sur le 28e sentier ou plus tard par le sentier forestier en direction d'Aschbach. A cet endroit, une route goudronnée mène jusqu’à Töll. On retourne à Naturno par la piste cyclable. Il est aussi possible d'aller du Vigljoch vers la Schwarze Lacke et de descendre vers le Val d’Ultimo.

St-Maria - Val Mora - Livigno

mètres d’altitude 1350 m
Durée de marche 5:00 h
Degré de difficulté Difficile
Parcours
St-Maria - Val Mora - Livigno
Mois de la randonnée
juin, juillet, août, septembre
Infos
Le Val Maro est une expérience de vélo de nature particulière, une vallée magnifique avec un panorama exceptionnel, qu'il faut vraiment avoir vue! Sentiers carrossables, routes forestières, haut plateau...

De Santa Maria (CH) tout proche, nous démarrons ce tour de rêve jusqu’à Livigno! Le circuit passe par le Val Mora, intact et exceptionnel. Nous faisons les 800 premiers mètres de dénivelé sur une route empierrée (que l’on pourrait même franchir avec une navette…). A partir de Radond, on descend avec le plus grand plaisir sur une large route empierrée de la haute vallée, jusqu’à venir à bout du sentier en descente légère et pas trop difficile vers le Col Val Mora et le Lago San Giacomo di Fraele. Après une portion courte et plate au bord du lac d'une couleur turquoise de rêve, suit la dernière montée vers le Passo Alpisella, les 350 derniers mètres de dénivelé de route empierrée ne sont plus difficiles à parcourir. Aventure à vélo inoubliable garantie!

Laas - Sonnenberg - Silandro

mètres d’altitude 1060 m
Durée de marche 3:30 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Laas - Allitz - Sonnenberg - Madatschhof - Silandro
Mois de la randonnée
avril, mai, juin, septembre, octobre
Infos
montées exigeantes, descente goudronnée
CarteCarte pour la randonnée

Nous empruntons la piste cyclable jusqu’à Laas, de là, ce tour passe sur une route forestière et un sentier exigeant sur la pente de Laas et la route de Tanas. Le long de la route de Tanas, le circuit va jusqu'au cimetière. Le chemin descend ensuite brièvement en direction d’Alllitz et continue sur un chemin empierré jusqu’au Madatschhof (pente n°15A) jusqu’aux fermes situées au-dessus de Kortsch/Silandro. Le sentier revient à Silandro par la route goudronnée et continue vers Laas par la piste cyclable.

Castellbello-Ciardes - St-Martin am Kofel

mètres d’altitude 1266 m
Durée de marche 3:30 h
Degré de difficulté Difficile
Parcours
Castellbello-Ciardes - St-Martin - Goldrain - Castellbello-Ciardes
Mois de la randonnée
mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre
Infos
Montée sur du goudron, descente avec plusieurs possibilités pour tout niveau de difficulté
CarteCarte pour la randonnée

La route goudronnée est d’abord raide et passe devant des bosquets de châtaigniers jusqu’à la ferme de Köstenplon. A cet endroit, la route s'aplatit et passe devant les groupes de fermes de Trumsberg. On profite déjà à partir d’une altitude de 1 000 m d’un superbe panorama jusqu’au Groupe de Tessa à Merano et sur la vallée de Martell qui lui fait face. Mais on peut avoir un panorama encore plus beau lorsque l'on est assis à la terrasse du bar du funiculaire et que l'on regarde la région du glacier de la vallée de Martell devant soi. Ceux pour qui cela ne suffirait toujours pas peuvent aller jusqu’aux Egghöfen, ils trouveront sur leur route quelques «Buschenschänke» qui servent de délicieux mets. Le retour s’effectue par le même chemin jusqu’à la bifurcation vers les Ratschillhöfen, puis en continuant jusqu'à Annaberg sur un sentier forestier relativement carrossable. A partir d'Annaberg, nous passons sur un sentier plus difficile vers le pont suspendu et nous retournons à Tiss/Goldrain en passant par le château de Goldrain et sur la piste cyclable vers Castellbello-Ciardes.

Schlingia - Uinaschlucht - Val Uina - Scarl

mètres d’altitude 2500 m
Durée de marche 7:00 h
Degré de difficulté Très difficile
Parcours
Slingia - Col de Slingia - Gorge Uina - Val Uina - Scuol - Scarl - Alpage d´Astra - Lü - Burgeis
Mois de la randonnée
juin, juillet, août, septembre
Infos
une grande partie de sentiers et de sentiers forestiers très carrossables, passage de rêve dans la Gorge d´Uina

L’aventure de la gorge d'Uina commence à Burgeis. Le chemin goudronné va jusqu’à Slingia en passant devant le monastère de Marienberg. Longeant les pistes de ski de fond, nous longeons les alpages extérieur et intérieur. 200 mètres de dénivelé où il faut pousser son vélo s’annoncent dans un premier temps. Lorsque l’on surmonté le fond de vallée, on passe sur un chemin de charrettes jusqu’au Refuge de Sesvenna à 2 256 m. Après une pause, nous continuons sur un chemin plat jusqu'au Col de Slingia. Après avoir franchi la frontière italo-suisse/, on atteint les sentiers très carrossables de la Gorge d’Uina. Ne surestimez pas vos forces, car ici, les erreurs ne pardonneront pas. Une fois que l’on a passé la gorge, le Val Uina s'ouvre jusqu'en Engadine. On roule sur la piste cyclable jusqu'à Scuol en longeant l'Inn. Ici, il est conseillé à ceux qui aiment les descentes de faire un détour pour garer leur vélo. De Scuol, une route sinueuse descend jusqu’à 1600 m. Jusqu’à S-carl, il y a encore quelques kilomètres mais seulement 200 mètres de dénivelé. A partir de S-carl, le chemin continue en passant par divers alpages suisses jusqu'à l'alpage d'Astra. Par des sentiers, on atteint ici encore 2 200 m avant de pouvoir repartir vers Lü et la Vallée de Münster. De retour en Italie, on regagne le point de départ par Laatsch et Schleis.

Tour de Laaser Leiten

mètres d’altitude 683 m
Durée de marche 2:30 h
Degré de difficulté Facile
Parcours
Latsch - Covelano - Laas - Eyrs - Cengles- Eyrs - Sonnenberg - Laas - Laaser Leiten - Allitz - Corces - Covelano- Latsch
Mois de la randonnée
avril, mai, juin, septembre, octobre, novembre
Infos
Ce circuit facile et court se compose d´asphalte, de gravier et comporte plusieurs petits sentiers. Sur le circuit, les randonneurs ont la priorité absolue. Vous pourrez surtout profiter du soleil au Sonnenberg au printemps et en automne. Pendant les mois d´été, il existe beaucoup d´autres randonnées au Nördersberg.
CarteCarte pour la randonnée

Nous suivons le chemin en direction de l´Obervinschgau jusqu´à Eyrs. Une fois arrivés sur la Etschbrücke, nous quittons la piste cyclable au niveau de la route provinciale reliant Eyrs et Cengles, puis nous nous dirigeons vers le village d´Eyrs. Nous empruntons la route nationale et nous dirigeons vers le centre-ville d´Eyrs, puis continuons en direction de Sonnenberg. Les villages d´Eyrs et Laas sont reliés par un chemin panoramique situé au-dessus du village. Après avoir parcouru environ 1,5 km, nous tournons à gauche et nous nous dirigeons vers un large sentier forestier conduisant au bas Laaser Leiten. Il n´existe sans doute pas de vue plus magnifique de la partie basse du Vinschgau. Par un trail, nous arrivons à la Tanaser Straße puis nous continuons en direction d´Allitz. Ici, nous pouvons soit continuer votre route vers Laas, soit continuer encore un peu en direction d´Allitz/ Corzes, jusqu´à atteindre la piste cyclable de Covelano. Le chemin du retour passe par la partie considérée comme la plus belle de la piste cyclable: la voie Claudia Augusta en direction de Laas.

Environs de Latsch

mètres d’altitude 550 m
Durée de marche 2:00 h
Degré de difficulté Facile
Parcours
Latsch - Goldrain - Vetzan - Morter - Latsch
Mois de la randonnée
février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre
Infos
Goudron, pierraille, quelques sentiers, mais ces derniers peuvent être évités.
CarteCarte pour la randonnée

Des forêts ombragées du Nördersberg, des routes forestières fermées à la circulation, de courts sentiers, des prés verts dans la vallée encaissée et les versants ensoleillés du Sonnenberg. Cette excursion offre sur les 20 km une grande variété que l´on ne trouve que dans le Vinschgau. De Latsch, le circuit mène à Goldrain en passant par Tiss le long du Sonnenberg, vers la maison de formation du Château de Goldrain. On traverse rapidement le Fallerbach en passant par l´étang de Tschanderle. Le sentier traverse le village de Vetzan pour retourner vers Goldrain et continue à travers les prairies de vergers vers Holzbrugg. Le long du Nördersberg, en passant par une route forestière puis par un sentier de randonnée, on atteint le Wetterkreuz au-dessus de Morter. En passant par Morter, on traverse une partie de la vallée de Martall jusqu´au croisement du château de Montani. Le TransAlp est aussi passé par là en 2002, le long du Waalweg, vers les terrains de Magrin. Un petit détour sur la piste Cup du Tyrol du Sud mène à la patinoire. En reprenant le sentier, on traverse la zone de repos de Latsch avant de rejoindre le point de départ.

Tour Sonnenberg de Tanas

mètres d’altitude 960 m
Durée de marche 2:40 h
Degré de difficulté Facile
Parcours
Laas - Allitz - Tanas - Schluderns - Glurns - Prad - Cengles - Laas - Schlanders - Latsch
Mois de la randonnée
avril, mai, juin, septembre, octobre, novembre
Infos
Emprunter la route goudronnée
CarteCarte pour la randonnée

Nous suivons la piste cyclable jusqu´à Laas. A partir de là, nous suivons le chemin en asphalte, une pente raide au début, jusqu´à Allitz. A partir d´Allitz, le tour se poursuit jusqu´à Tanas, sur une pente ascendante jusqu´à Tanas. Après une halte à l´hôtel Paflur, le tour se poursuit vers Schluderns, où les cyclistes s´intéressant à la culture devraient faire un détour par Churburg. Le chemin du retour passe par la piste cyclable signalisée passant par Glurns, Prad, Cengles pour revenir à Laas ou Schlanders. Le chemin passant par Tanas est composé essentiellement d´asphalte . Aussi convient-il également aux coureurs cyclistes. Cependant, sur le chemin du retour, les coureurs cyclistes doivent souvent faire un détour par la route principale en passant par le Vinschgau.

Kreuzjöchl - Martelltal

mètres d’altitude 1480 m
Durée de marche 4:30 h
Degré de difficulté Difficile
Parcours
Goldrain - Göflan - Haslhof - Goldrain
Mois de la randonnée
juin, juillet, août, septembre
Infos
pistes de montées sélectives, descentes sinueuses vers la vallée de Martell
CarteCarte pour la randonnée

En passant par Göflan, le circuit emprunte une route goudronnée jusqu'au Haslhof. Après une halte, on poursuit en passant par le hameau de Weiskaser jusqu’aux Lockn. Après une brève montée raide, un bon sentier forestier serpente jusqu'à 1 840 m. A partir de là, un sentier va jusqu’au Kreuzjöchl. Ici, il faut pousser son vélo à certains endroits. Un sentier raide descend vers la vallée de Martell. Par la route de Martell, nous atteignons Goldrain et nous rentrons jusqu'à Göflan par la piste cyclable.

Vallée de Martell - Zufallhütte

mètres d’altitude 1753 m
Durée de marche 4:30 h
Degré de difficulté Difficile
Parcours
Goldrain - Morter - Martell - Zufallhütte - Goldrain
Mois de la randonnée
mai, juin, juillet, août, septembre
Infos
Goudron, pierraille, dernière montée difficile jusqu'au sommet
CarteCarte pour la randonnée

Le circuit part de Goldrain, passe par Morter et va en pente raide jusqu'à l’étang de Gand. Après une courte descente jusqu’à la zone sportive de Trattla, la route est plate jusqu’au Martellerhof. A partir de là, la pente change encore jusqu’à l’auberge Hölderle et l’auberge Waldheim. Si vous avez besoin de faire une pause pour reprendre votre souffle, vous pouvez la faire à cet endroit. La route continue jusqu’au Staumauer sur 1 843 m. On peut prendre des forces le long du Stausee pour venir à bout de la raideur des derniers mètres de dénivelé jusqu'au parking de l’auberge Schönblick. Une fois que l'on a pris des forces, on peut poursuivre le circuit jusqu'à la Zufallhütte ou au hameau de Lifi, mais il n'y a pas encore de route goudronnée à cet endroit. Le circuit peut également se faire en vélo de course ou de trekking. En VTT, on peut continuer jusqu'à la Zufallhütte à 2 257 m.

Staben - Eisjöchl

mètres d’altitude 2600 m
Durée de marche 7:15 h
Degré de difficulté Très difficile
Parcours
Staben - Val Senales -Vallée de Fosse - Eishöfe - Eisjöchl - Stettinerhütte - St-Leonhard - Merano - Naturno
Mois de la randonnée
juillet, août, septembre
Infos
Goudron, pierraille, sentiers difficiles

L’Eisjöchl est un défi. Pour les uns, le défi est d'aller jusqu'au Jöchl sans descendre de vélo, pour les autres, atteindre l’Eisjöchl est déjà un objectif important. On fait volontiers ce circuit en 2 jours, de cette façon, on a du temps pour profiter de l'univers montagneux du Parc naturel du Groupe de Tessa. Le circuit part de Staben / Naturno et va vers le Val Senales sur une route goudronnée. La route part à droite en direction de la vallée de Fosse jusqu’aux fermes de Vorderkaser. A partir de là, une route forestière serpente jusqu'au Eishof en passant par Mitterkaser. Après une halte ou une nuit de repos, un chemin de charrettes continue jusqu’à la l’extrémité de la vallée. Le sentier pierreux serpente à partir de là, toujours en pente agréable, jusque légèrement en contrebas du Eisjöchl. Le Refuge de Stetin se trouve juste derrière le col. La descente vers Pfelders est techniquement difficile et parsemée de pierres. A partir du hameau de Lazins, un sentier forestier va jusqu'à Pfelders. On atteint ensuite St-Léonard par une route goudronnée dans le val Passiria. En suivant la piste cyclable de Passiria, on atteint la ville de cure de Merano. Une visite dans la ville de cure de Passiria est aussi un des points forts du circuit. Au retour la piste cyclable passe par Lagundo et Tel.

La piste cyclable «facile» traversant le Vinschgau

mètres d’altitude 100 m
Durée de marche 6:00 h
Degré de difficulté Très facile
Parcours
Merano - Resia
Mois de la randonnée
avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
Les cyclistes ne plus de 12 ans ne doivent pas passer à côté des 1 300 m de dénivelé le long de la fameuse piste cyclable Via Claudia Augusta. Pistes cyclables goudronnées et parfaitement préparées

C’est super, formidable, fascinant. C’est ce que ne cessent de répéter les cyclistes, quel que soit leur âge, même les participants au Transalp ont apprécié cette piste cyclable. De Resia, on ne fait que descendre ou aller tout droit, à quelques exceptions près sur de petites distances. Quelle variété de paysages: forêt faisant de l'ombre, prés en friches, villages et villes (Glurns) en passant par des plantations de pommes jusqu’à la ville de cure de Merano. Ceux qui emprunteront le sentier allant de Merano à Resia trouveront certainement plus de temps pour pouvoir profiter des beautés du Vinschgau, quant aux autres, ils auront terminé ce circuit trop vite.

Boucle Tschars - Porcherie de Nördersberg

mètres d’altitude 1400 m
Durée de marche 4:00 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Tschars - Tomberg - Schwinsstall - Hameau de Marzon- Tarsch - Latsch - Tschars
Mois de la randonnée
mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
beaux sentiers forestiers et portion de sentier difficile vers le hameau de Marzon.
CarteCarte pour la randonnée

En partant de Tschars, on atteint rapidement la route goudronnée de Tomberg. Un sentier forestier qui passe devant les fermes commence à 1 300 m et mène jusqu´à la porcherie du hameau. Ceux qui ne sont pas effrayés par quelques mètres de passage où l´on doit porter son vélo et la traversée d´un ruisseau peuvent descendre par le hameau de Marzon. Après une halte, le circuit continue vers les fermes de Freiberg vers Tarsch / Latsch. En passant par la piste cyclable du Vinschgau, on atteint l´arrivée à Tschars.

Col de Madritsch, le plus haut passage du Transalp

mètres d’altitude 2500 m
Durée de marche 7:00 h
Degré de difficulté Très difficile
Parcours
Prad - Col de Madritsch - Zufallhütte - Goldrain
Mois de la randonnée
juillet, août, septembre
Infos
Circuit techniquement difficile avec toute une série de passages où l'on doit pousser ou porter son vélo.

Le circuit part de Prad sur la piste classique du col du Stelvio. A Gomagoi, on bifurque vers Sulden. De nombreux «cyclistes» prennent alors le funiculaire qui mène au Refuge de Schaubach. La piste de ski va ensuite jusqu'au Refuge de Madritsch. Les derniers mètres de dénivelé jusqu’au col de Madritsch sont souvent enneigés même en été, il faut donc être sûr de son pas et en condition. Lorsqu’on se trouve au col, on laisse l'Ortler et le Königspitze derrière soi et l’on descend dans la Vallée de Martell. A partir du parking à l’extrémité de la vallée, on descend sur la route goudronnée jusqu’à Goldrain.

Circuit du hameau de Castellbello - Ciardes

mètres d’altitude 1400 m
Durée de marche 3:00 h
Degré de difficulté Difficile
Parcours
Castellbello-Ciardes - Freiberg - Hameau de Freiberg - Hameau de Marzon - Tarsch
Mois de la randonnée
mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
un court sentier à partir du hameau de Freiberg, sinon des sentiers goudronnés et forestiers.
CarteCarte pour la randonnée

Le circuit à vélo démarre à Castellbello-Ciardes au croisement avec la piste cyclable à la cave de Gstirner. On emprunte d'abord une route goudronnée raide et l'on passe devant l’étang de Latschinig. Le chemin goudronné sinueux mène à Freiberg. Légèrement au-dessus du village, nous quittons la route goudronnée et empruntons un sentier forestier fermé à la circulation jusqu'à l'alpage de Freiberg. Un court sentier (sentier n° A) va du hameau jusqu’à la Scie, parking situé avant le hameau de Marzon. Le circuit se termine par la légère montée jusqu'au hameau de Marzon. Le chemin du retour passe par Tarsch, que nous atteignons par un sentier forestier. On rentre à Tarsch en longeant le pré.

Naturno - hameau de Naturno

mètres d’altitude 1500 m
Durée de marche 3:00 h
Degré de difficulté Difficile
Parcours
Naturno - hameau de Naturno - Naturno
Mois de la randonnée
mai, juin, juillet, août, septembre
Infos
Goudrons et chemins pierreux
CarteCarte pour la randonnée

La montée sur une route goudronnée démarre dès Nörderberg et passe devant diverses fermes. A l´ombre de la forêt dense, la route serpente jusqu´à un parking à 1 600 m. A partir de là, la route est fermée à la circulation. On atteint rapidement le hameau de Naturno à 1 922 m. Le retour vers Naturno passe par le même chemin.

Martell Stallwies

mètres d’altitude 1235 m
Durée de marche 3:30 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Goldrain - Village de Martell - Stallwies - Village de Martell - Goldrain
Mois de la randonnée
mai, juin, juillet, août, septembre
Infos
Route goudronnée jusqu’à Stallwies, la ferme céréalière la plus élevée d'Europe

Nous partons de Goldrain et empruntons la route nationale goudronné jusqu’à Gand dans la Vallée de Martell. A cet endroit, la route bifurque vers la droite et nous conduit au principal village de la Vallée de Martell. De là, on monte jusqu'à Waldberg, jusqu’à ce que la route se termine à Stallwies. Le retour s’effectue par le même chemin.

Naturno - Aschbach

mètres d’altitude 1212 m
Durée de marche 3:30 h
Degré de difficulté Difficile
Parcours
Naturno - Aschbach - Brand - Partscheilberg - Naturno
Mois de la randonnée
mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
Route goudronnée, sentier forestier, sentier 3,5 km (difficile techniquement, éventuellement certains passages où il faut pousser son vélo)
CarteCarte pour la randonnée

Départ au monument aux morts/Naturno jusqu’à la piste cyclable sur le quai de l'Etsch, piste cyclable descendant jusqu’à Töll. De là, prendre la Höfestraße en direction d’Aschbach (indiqué, c’est à environ 7 km) à la petite église d’Aschbach prendre à droite le sentier forestier n° 16, au bout d'environ 3 km commence un sentier d’environ 2 km jusqu’à Feichthof au-dessus de Plaus. De là, à environ 1 km en descendant sur une route goudronnée puis, après Brunnerhof virage sec à gauche en direction de Brand embranchement n° 16. Le raccord rapide au sentier forestier est difficile techniquement, mais les bons cyclistes peuvent en venir à bout sans descendre de vélo. A partir de Brand, un sentier forestier débute par une brève montée jusqu'à la route goudronnée qui descend en direction de Naturno.

Naturno - Hochforch

mètres d’altitude 1037 m
Durée de marche 3:00 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Naturno - Hochforch
Mois de la randonnée
avril, mai, septembre, octobre, novembre
Infos
Route goudronnée 80%, sentier forestier 20% - Toujours du côté au soleil une magnifique vue sur Merano.
CarteCarte pour la randonnée

Point de départ : monument aux morts de Naturno, on passe devant le château HochNaturno toujours sur la route balisée de Sonnenberg jusqu´à la ferme de Hochforch Hof (pause casse-croûte) au début assez raide (4 km) jusqu´au pont puis plus plat jusqu´à 1 548 m.

Naturno - Platterhof

mètres d’altitude 700 m
Durée de marche 3:00 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Naturno - Platterhof - Naturno
Mois de la randonnée
mai, juin, juillet, août, septembre
Infos
Route goudronnée à travers la forêt, une petite partie de route empierrée
CarteCarte pour la randonnée

Partir du monument aux morts, emprunter la Bahnhofsstraße et passer devant le terrain de sport. Nous suivons ensuite la route en direction du hameau de Naturno. Après de nombreux virages et de merveilleux points de vue, nous atteignons enfin notre destination à environ 1200 m, le Platterhof du Nörderberg de Naturno!

Naturno - Val Senales- Dickhof

mètres d’altitude 1200 m
Durée de marche 3:30 h
Degré de difficulté Difficile
Parcours
Naturno - Val Senales- Dickhof - Linthof - Naturno
Mois de la randonnée
mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
Route de goudron, sentiers (1,5) Un circuit difficile qui fait partie de ceux du Marathon Ötzi.
CarteCarte pour la randonnée

Départ du monument aux morts/Naturno, carrefour de la route nationale en direction du Col de Reschia jusqu’au carrefour du Val Senales (Schnalserhof). Sur route goudronnée vers le Val Senales, tourner à droite 5,2 km après le village d'Altrateis en direction de Fuchsberg. Un sentier de fermes asphalté sinueux mène jusqu'à la ferme la plus élevée (Dickhof). Magnifique point de vue sur le château Juval et Similan et Weisskugel. Le sentier commence directement au Dickhof et descend sur environ 1,5 km en direction de la ferme de Lint, d’où la route goudronnée mène jusqu'à Naturno.

Naturno - Schnatzhof

mètres d’altitude 1010 m
Durée de marche 2:30 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Naturno - Schnatzhof - Naturno
Mois de la randonnée
mai, juin, septembre, octobre, novembre
Infos
Route de goudron, merveilleux points de vue
CarteCarte pour la randonnée

Départ Monument aux morts/Naturno: suivre la route de Sonnenberg qui monte raide. A partir du km 3 avant le pont, prendre un virage sec à gauche en direction de Schnatzhof et continuer la route jusqu'à la ferme de Rofen Hof, après la ferme, aller bien à droite toujours en montant jusqu'à la pause casse-croûte de Grubhof, de là, il y a encore 2 km jusqu’au but: Schnatzhof.

Naturno - Schwarzplatz

mètres d’altitude 200 m
Durée de marche 1:50 h
Degré de difficulté Facile
Parcours
Naturno - Schwarzplatz - Waldschenke - Naturno
Mois de la randonnée
mars, avril, mai, juin, septembre, octobre, novembre
Infos
une grande partie du sentier sur des routes de montagne goudronnées et des chemins agricoles, une petite partie sur un chemin pierreux étroit
CarteCarte pour la randonnée

En partant du monument aux morts, on emprunte la Bahnhofsstraße et on va jusqu’aux bords sud des terrains de sport. De là, nous pédalons sur la Höfenstraße environ une demi-heure sur la route raide goudronnée, jusqu’aux fermes de Platzer (774 m -pause casse-croûte). Là, nous entrons nous restaurer et faisons une pause. De nouveau reposés, nous descendons en passant par les sentiers de prairies et forestiers jusqu'à une pause casse-croûte. On continue en passant par des sentiers forestiers et agricoles vers Tschirland (585), Kompatsch et nous rentrons à Naturno.

Naturno - Plaus - Tabla

mètres d’altitude 100 m
Durée de marche 1:50 h
Degré de difficulté Très facile
Parcours
Naturno - Tabland - Dornsberg - Rabland - Piste cyclable
Mois de la randonnée
mars, avril, mai, juin, septembre, octobre, novembre
Infos
Chemins agricoles, piste cyclable goudronnée, beaux points de vue
CarteCarte pour la randonnée

En partant du monument aux morts, nous passons devant une église paroissiale, sur la portion de Kompatsch à travers les prairies de vergers jusqu’à la montée vers Tabla. De là nous montons sur les chemins agricoles vers Tschirland et à travers les prairies de vergers vers Dornsberg et Plaus. Nous atteignons bientôt Rabland et suivons la piste cyclable sur le quai de l'Etsch pour retourner à Naturno.

Naturno - Merano

mètres d’altitude 300 m
Durée de marche 2:50 h
Degré de difficulté Facile
Parcours
Naturno Radlweg- Tel- Lagundo - Merano - Naturno
Mois de la randonnée
mars, avril, mai, septembre, octobre, novembre
Infos
piste cyclable goudronnée, beau paysage cultivé
CarteCarte pour la randonnée

En partant du monument aux morts, nous empruntons la Bahnhofstraße vers le Radlweg sur le quai de l´Etsch. Nous suivons la piste cyclable en descendant vers Tel. A cet endroit, nous traversons la route nationale et suivons la piste cyclable en direction de Lagundo jusqu´à Merano (250m). Nous rentrons par la même route.

Naturno - Tschars - Tabla - Rabland

mètres d’altitude 271 m
Durée de marche 1:30 h
Degré de difficulté Très facile
Parcours
Naturno - Tschars - Tomberg - Tabla - Plaus - Rabland - piste cyclable Naturno
Mois de la randonnée
mars, avril, mai, septembre, octobre, novembre
Infos
une grande partie sur route goudronnée, de Tomberg à Tabla, large route forestière
CarteCarte pour la randonnée

Nous partons du monument aux morts de Naturno et allons jusqu’à la piste cyclable sur le quai de l’Etsch, en descendant la vallée jusqu'à Tschars, au carrefour de l'Hôtel Winkler, nous prenons à gauche en direction de Tomberg. Une brève montée avec 3 virages à environ 971 m. A gauche en descendant sur le sentier forestier en direction de Tabla. De Tabla à Rabland, nous longeons les installations fruitières sur des routes goudronnées et passons devant le château de Dornsberg et le village de Plaus jusqu’à Rabland. Au retour, nous passons par la piste cyclable qui longe l'Etsch jusqu’au point de départ.

Naturno - Rabland - Tel

mètres d’altitude 80 m
Durée de marche 2:00 h
Degré de difficulté Très facile
Parcours
Naturno - Rabland - Tel - Naturno à travers les vergers
Mois de la randonnée
mars, avril, mai, juin, septembre, octobre, novembre
Infos
une grande partie sur route goudronnée à travers les prairies de vergers, piste cyclable, courts passages sur un sentier forestier pierreux
CarteCarte pour la randonnée

De Naturno sur le versant sud de la vallée, nous traversons les vergers et passons devant le château de Dornsberg jusqu’à Rabland. Nous suivons ici un sentier forestier ombragé avec une faible pente jusqu'à Bad Edgar (Restaurant Onkel Taa) sur le Tel. Au retour, nous empruntons la piste cyclable jusqu’à l’étang à poissons de Rabland. Nous faisons une courte pause romantique au bord de cet étang. Nous continuons la piste cyclable sur le quai de l'Etsch et rentrons à Naturno.

Naturno - Lint

mètres d’altitude 1010 m
Durée de marche 2:50 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Naturno Lint Naturno
Mois de la randonnée
avril, mai, juin, septembre, octobre, novembre
Infos
route de montagne goudronnée, beaux points de vue.
CarteCarte pour la randonnée

En partant du monument aux morts, nous suivons une route goudronnée raide montant sur le Sonnenberg. A la bifurcation du chemin à la Rohenhof, nous suivons le balisage de Linthof. Après de nombreux virages et de merveilleux points de vue, nous atteignons enfin notre destination à 1 510m. Après une pause bien méritée à la ferme de Lint, nous rentrons par la même route goudronnée.

Tour panoramique de Nörderberg

mètres d’altitude 850 m
Durée de marche 3:50 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Naturno (554 m) - Tablà (675 m) - Tomberg ( 1.200 m) - Obermoar Hof (1.160 m) - Schlums (600 m) - Kastelbell (600 m) - Naturno
Mois de la randonnée
janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre
Infos
A voir: le château Juval
CarteCarte pour la randonnée

Sortir du centre de Naturno, aller jusqu´au pont Etschbrücke en traversant la Bahnhofstraße, traverser ce pont puis tourner à droite et entrer dans la Dammstraße. Nous suivons ensuite cette rue jusqu´au pont Tschirlander Brücke, puis tournons à gauche et montons jusqu´à Cirlano. Enfin, nous continuons de traverser cet endroit puis nous tournons à droite en direction de Tablà. Ici, le parcours continue un peu sur une descente, il passe près de la caserne des pompiers. Ensuite, nous tournons à gauche en direction de Schleidertal - Tomberg. En suivant l´étroite route goudronnée et en montée constante, nous arrivons au croisement Schleidertal - Tomberg. En suivant ensuite la signalisation de Tomberg (chemin forestier), nous arrivons à un autre croisement. A cet endroit, il faut prendre le chemin de gauche, une montée abrupte qui conduit à la Tombergstraße (1.000 m), une rue goudronnée. A partir de là, nous continuons à monter en direction de Zirmtal jusqu´à la bifurcation conduisant au Obermoar-Hof. Nous descendons la route de droite, puis nous tournons deux fois à gauche, traversons le Obermoar Hof (1210 m) puis nous continuons notre route jusqu´au pont. Nous continuons toujours sur le même chemin et passons à côté d´un point de nourrissage du gibier et arrivons enfin au chemin n°19. En empruntant ce passage très raide (passage pour trails), nous descendons jusqu´au chemin forestier, puis nous descendons en prenant la route de droite le long de la rue en gravier pour atteindre la zone de sports Schlums (Kastelbell). Nous suivons le chemin goudronné jusqu´au pont d´Etschbrücke puis nous tournons à droite et suivons la route consortiale (voir signalisation sur la piste cyclable), à partir de laquelle nous retournons à Naturno en passant par Ciardes et Staben. Sur ce tour, des vues spectaculaires s´offrent à nos yeux en montagne et dans la vallée, du Vinschgau jusqu´à Merano. Plus loin, nous apercevons le château Juval, propriété de l´alpiniste Reinhold Messner, situé à l´entrée du Schnalstal.

Le tour Sonnenberg d´Untervinschgau

mètres d’altitude 1050 m
Durée de marche 4:50 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Naturno (554 m) - Kastelbell (600 m) - Trumsberg (1300 m) - Ratschillhof (1282 m) - Château Annaberg ( 1015 m) - Vetzan (708 m) - Goldrain (700 m) - Latsch (639 m) - Naturno
Mois de la randonnée
mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
Possibilités de repos Snack-bar Köstenplon, (Platz Mairhof, Ratschillhof). A voir: château Juval, château Annaberg, château Kastelbell (différentes expositions).
CarteCarte pour la randonnée

Nous partons du centre de Naturno puis nous passons par la Bahnhofstraße pour arriver au pont, où commence la piste cyclable Etschdammradweg. Puis nous tournons à droite et suivons la piste cyclable jusqu´au pont Tschirlander Brücke, nous le traversons et suivons ensuite le chemin à droite de la route consortiale (signalisation piste cyclable) jusqu´à Staben, où nous avons une vue magnifique sur le château Juval. Arrivés à Staben, nous prenons le sentier montant à gauche, puis tournons à droite 100 m plus loin pour continuer vers Ciardes, où nous traversons le pont. Puis nous passons devant la pension Winkler par le côté gauche et longeons l´Etsch jusqu´à Kastelbell. Arrivés à Kastelbell, nous traversons la rue principale et poursuivons notre route en montant en direction de Trumsberg et de St. Martin am Kofel. Nous passons devant quelques auberges comme Köstenplonhof et Platz Mairhof, en suivant toujours le chemin vers St. Martin am Kofel. A la bifurcation conduisant aux auberges de Ratschill, nous suivons la Forststraße pendant environ 1,2 km presque jusqu´au Ratschillhof. Puis nous tournons brusquement à gauche et continuons notre route sur une pente descendante caillouteuse en direction du château Annaberg. Puis nous empruntons la rue en gravier en direction de Vetzan. Après avoir emprunté la route goudronnée en direction de Vetzan, nous continuons notre route puis tournons à gauche devant l´église de Vetzan, pour ensuite nous diriger vers Goldrain. Au village de Goldrain, nous traversons la rue nationale en empruntant le passage souterrain, traversons la voie ferrée puis tournons à gauche en direction de Latsch. Nous traversons le village de Latsch puis, arrivés au Globus, nous tournons à droite du parking téléphérique de St. Martin. Cette piste nous conduira à nos points de départ: Kastelbell, (avec vue magnifique sur le château de Kastelbell), Ciardes, Staben et Naturno. Les pistes indiquées au Untervinschgau se terminent souvent sur des routes consortiales (à usage agricole). Ainsi, nous devons nous attendre à croiser des engins motorisés, et ce surtout au printemps et pendant la saison des récoltes en automne.

Tour des ponts suspendus

mètres d’altitude 1000 m
Durée de marche 4:50 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Naturno (554 m) - Kastelbell (600 m) - Trumsberg (1300 m) - auberges de Ratschill (1282 m) - Château Annaberg ( 1060 m) - Vetzan (900 m) - Goldrain (700 m) - Latsch (639 m) - Naturno
Mois de la randonnée
mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
Possibilités de repos Snack-bar Köstenplon, (Platz Mairhof, Ratschillhof). A voir: château Juval, château Annaberg, château Kastelbell (différentes expositions).
CarteCarte pour la randonnée

Nous partons de la partie supérieure du centre de Naturno puis nous passons par la Bahnhofstraße pour arriver au pont, où commence la piste cyclable Etschdammradweg. Nous tournons à droite et suivons la piste cyclable jusqu´au pont Tschirlander Brücke, puis nous le traversons et suivons ensuite le chemin à droite de la route consortiale (signalisation piste cyclable) jusqu´à Staben, où nous avons une vue magnifique sur le château Juval. Arrivés à Staben, nous prenons le sentier montant à gauche, puis tournons à droite 100 m plus loin pour continuer vers Ciardes, où nous traversons le pont. Puis nous passons devant la pension Winkler par le côté gauche, puis nous longeons l´Etsch jusqu´à Kastelbell. Arrivés à Kastelbell, nous traversons la rue nationale et poursuivons notre route en montant en direction de Trumsberg et de St. Martin am Kofel. Nous passons devant quelques auberges comme Köstenplonhof et Platz Mairhof, en suivant toujours le chemin vers St. Martin am Kofel. A la bifurcation conduisant aux auberges de Ratschill, nous descendons la Forststraße pendant environ 1,2 km presque jusqu´au Ratschillhof. Puis nous tournons brusquement à gauche et continuons notre route sur une pente descendante caillouteuse jusqu´au croisement du chemin n° 7 (panneau Annabergböden). Suivre le trail jusqu´aux Annabergböden, plateau avec vue magnifique sur le paysage. A cet endroit, vous avez une belle vue sur le Vinschgau et jusqu´au fond de la vallée de Merano. A partir de là, parcourir le chemin n° 5 (trail) jusqu´au pont suspendu. Puis, nous continuons notre route vers le chemin panoramique, comme indiqué sur les panneaux de signalisation Goldrain-Tiss jusqu´au château de Goldrain. Nous descendons au village de Goldrain, traversons la rue nationale en empruntant le passage souterrain, traversons la voie ferrée puis tournons à gauche en direction de Latsch. Nous traversons le village de Latsch puis, arrivés au Globus, nous prenons la piste cyclable à droite du parking téléphérique de St. Martin. Cette piste nous conduira à nos points de départ: Kastelbell, (avec vue magnifique sur le château de Kastelbell), Ciardes, Staben et Naturno. Les pistes indiquées au Untervinschgau se terminent souvent sur des routes consortiales (à usage agricole). Ainsi, nous devons nous attendre à croiser des engins motorisés, et ce surtout au printemps et pendant la saison des récoltes en automne.

Tour des auberges au Naturnoer Nörderberg

mètres d’altitude 600 m
Durée de marche 2:50 h
Degré de difficulté Facile
Parcours
Naturno (554 m) - terrain de sport (554 m) - Nörderberg - Steilhof (986 m) - Brandhof (1.050 m) - Birchberg (950 m) - Plaus (519 m) - Naturno
Mois de la randonnée
mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
A voir: une vue magnifique sur Naturno, le Vinschgau et aussi sur le fond de la vallée de Merano et sur la petite église située près de Brandhof
CarteCarte pour la randonnée

Nous partons du centre-ville de Naturno puis nous passons par la Bahnhofstraße et traversons le pont jusqu´au terrain de sport. Maintenant, nous suivons la Nörderbergstraße et passerons près de quelques auberges jusqu´à arriver à la bifurcation menant au Steilhof. Puis nous roulons sur une courte montée en traversant le chemin forestier, nous continuons de rouler sur la droite puis nous prenons la bifurcation jusqu´au Brandhof (possibilité de repos et fabrication artisanale de fromage!). En partant du Brandhof, nous suivons la rue en gravier, jusqu´à atteindre la Birchbergstraße. Nous descendons ensuite la route goudronnée en direction de Plaus et traversons le village et la voie ferrée, puis nous arrivons sur le Etschdammradweg qui nous mène sur le chemin du retour. Ce tour peut aussi être effectué en sens inverse.

Tour du Tomberg

mètres d’altitude 600 m
Durée de marche 2:50 h
Degré de difficulté Facile
Parcours
Naturno (554 m) - Ciardes (625 m) - Tomberg (1200 m) - Schleidertal - Tablà (675 m) - Cirlano (585 m) - Naturno (long)
Mois de la randonnée
mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
A voir: Le château Juval
CarteCarte pour la randonnée

Nous partons du centre de Naturno puis nous passons par la Bahnhofstraße pour arriver au pont, où commence la piste cyclable Etschdammradweg. Nous tournons à droite et suivons la piste jusqu´au pont Tschirlander Brücke, nous le traversons et suivons ensuite le chemin à droite de la route consortiale (signalisation piste cyclable) jusqu´à Staben, où nous avons une vue magnifique sur le château Juval. A Staben, nous prenons la montée à gauche puis nous tournons à droite 100 m plus loin, en direction de Ciardes. Arrivés à Ciardes, nous prenons la route de gauche en direction de Tomberg, où on amorce la montée quelques centaines de mètres plus loin. Nous suivons la Tombergstraße et passons à côté des auberges de Kühstein et Radeben. Puis nous arrivons sur la vieille route menant à Tablà. Ensuite, nous tournons à gauche et descendons en longeant la vieille rue en gravier jusqu´au croisement de Schleidertal, puis tournons à gauche et descendons vers Tablà pour ensuite tourner à droite et poursuivre notre route jusqu´à Cirlano, qui offre un paysage magnifique. Arrivés au restaurant Tschirlanderhof, nous continuons de rouler en direction du terrain de sports de Naturno. A partir de là, nous rentrons au centre du village en passant par la Bahnhofstraße.

Petit tour du Tomberg

mètres d’altitude 500 m
Durée de marche 2:00 h
Degré de difficulté Facile
Parcours
Naturno (554 m) - Ciardes (625 m) - Tomberg (1200 m) - Schleidertal - Tablà (675 m) - Cirlano (585 m) - Naturno (court)
Mois de la randonnée
mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
A voir: le château Juval
CarteCarte pour la randonnée

Nous partons du centre de Naturno puis nous passons par la Bahnhofstraße pour arriver au pont, où commence la piste cyclable Etschdammradweg. Nous tournons à droite et suivons la piste jusqu´au pont Tschirlander Brücke, nous le traversons et suivons ensuite le chemin à droite de la route consortiale (signalisation piste cyclable) jusqu´à Staben, où nous avons une vue magnifique sur le château Juval. A Staben, nous prenons la montée à gauche puis nous tournons à droite 100 m plus loin, en direction de Ciardes. Arrivés à Ciardes, nous prenons la route de gauche en direction de Tomberg, où on amorce la montée quelques centaines de mètres plus loin. Nous suivons la Tombergstraße jusqu´au Radeben Hof, puis nous tournons à gauche et faisons un petit bout de chemin en remontant la route en gravier. En amorçant la descente, nous arrivons au croisement Schleidertal, puis à Tablà en tournant à gauche, puis nous tournons à droite vers Cirlano, où nous bénéficions d´une vue magnifique. Arrivés au restaurant Tschirlanderhof nous continuons de rouler en direction du terrain de sports de Naturno. A partir de là, nous rentrons au centre du village en passant par la Bahnhofstraße.

Tour d´Aschbach

mètres d’altitude 1000 m
Durée de marche 4:00 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Naturno (554 m) - Plaus (519 m) - Rablà (532 m) - Töll (508 m) - Aschbach (1.326 m) - chemin forestier n° 27- Mühltal (1200 m) - auberge Brünnl (875 m) - Quadrathöfe (fermes) (850 m) - Töll - Naturno
Mois de la randonnée
mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
A voir: l´église St. Vigilius, la chapelle Maria im Schnee, une vue magnifique sur le Vinschgau et le pays de Merano.
CarteCarte pour la randonnée

Nous partons du centre de Naturno puis nous passons par la Bahnhofstraße pour arriver au pont, où commence la piste cyclable Etschdammradweg. Nous longeons la piste du côté gauche jusqu´à Plaus, Rablà et Töll. Nous traversons alors le pont et montons le chemin asphalté en direction d´Aschbach. Nous passons à côté de la station amont du téléphérique d´Aschbachet suivons le chemin forestier n° 27 en direction des Quadrathöfe. En longeant le chemin forestier, nous arrivons à un chemin que nous suivrons pendant quelques centaines de mètres (petits sentiers) avant de revenir sur le chemin forestier. Ensuite, nous continuons de traverser ce chemin en direction de l´auberge Brünnl et des Quadrathöfe. En descendant, nous passons à côté de l´auberge Brünnl et des Quadrathöfe pour ensuite revenir à Töll. En empruntant la piste cyclable, nous retournons à Plaus à notre point de départ.

Tour du fond de la vallée de Merano

mètres d’altitude 1100 m
Durée de marche 5:00 h
Degré de difficulté Facile
Parcours
Naturno (554 m) - Töll (508 m) - Lagundo (350 m) - Marling (390 m) - Cermes (292 m) - château de Monteleone - auberge Tschigg (950 m) -Alpe (1350 m) - église St. Martin (1267 m) - Mühltal (1200 m) - auberge Brünnl (875 m) - Töll - Naturno
Mois de la randonnée
avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
A voir: La brasserie Forst, le fond de vallée de Merano, l´église paroissiale de Marling, l´église St. Martin
CarteCarte pour la randonnée

Nous partons du centre de Naturno puis nous passons par la Bahnhofstraße pour arriver au pont, où commence la piste cyclable Etschdammradweg. Nous longeons la piste du côté gauche jusqu´à Plaus, Rablà et Töll. Puis nous traversons la rue principale et amorçons la descente en direction de Plars et Lagundo. (Attention au trafic!). Après être passés devant la fromagerie de Lagundo, nous arrivons à un rond-point. A partir de ce rond-point, nous tournons à droite et roulons pendant environ 400 m jusqu´à la bifurcation de la piscine de Lagundo. Nous suivons les panneaux de signalisation « Piste cyclable » jusqu´au pont Holzbrücke conduisant à la brasserie Forst et à la route principale et passant par l´Etsch. Après avoir traversé ce pont, nous suivons la route en direction de Marling. En passant par Marling, nous descendons la côte et arrivons au croisement, à partir duquel nous arrivons à la cave, d´où nous tournerons dans la Lebensbergerstrasse. Le parcours continue en montée, toujours en suivant les panneaux « Schloss Lebenberg » (château de Monteleone). En suivant le chemin, nous passons à côté du château et de quelques bars-snacks. Puis nous arrivons enfin à l´auberge Tschigg (880m). Nous suivons cette route pendant encore quelques centaines de mètres, puis nous arrivons à une barrière. C´est ici que commence le chemin forestier menant à l´alpe. En suivant le chemin forestier et les panneaux « Almboden » (alpe), nous atteignons l´alpe, le point culminant du tour. A partir de là, la route descend en direction des fermes Quadrat et de Mühltal, en passant par l´église St. Martin, l´auberge Mühltal et l´auberge Brünnl, puis nous arrivons à Töll en descendant. Arrivés dans la vallée, nous traversons le pont et suivons le Etschdammradweg se trouvant à gauche, pour revenir à Rablà, Plaus et enfin à Naturno, notre point de départ.

Tour du Giggelberg

mètres d’altitude 1100 m
Durée de marche 4:00 h
Degré de difficulté Facile
Parcours
Naturno (554 m) - Plaus (508 m) - Rablà (532 m) - Parcines (618 m) - Salten (769 m) -Tablà (1243 m) - Rammwald (1220) - Giggelberg (1565 m)
Mois de la randonnée
avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
A voir: château de Stachelburg, château de Spauregg, des vues merveilleuses sur le fond de vallée de Merano, le musée de la machine à écrire Peter Mitterhofer à Parcines.
CarteCarte pour la randonnée

Nous partons du centre de Naturno puis nous passons par la Bahnhofstraße pour arriver au pont, où commence la piste cyclable Etschdammradweg. Là, nous empruntons la piste cyclable et tournons à gauche en direction de Plaus et Rablà. De cet endroit, nous partons en direction du centre du village, traversons la route nationale puis partons en direction de Parcines. Nous passons à côté du terrain de sport et montons en direction du centre de Parcines, puis suivons le chemin très abrupt conduisant aux chutes d´eau jusqu´à l´auberge Salten. Nous longeons l´auberge et nous dirigeons jusqu´à la bifurcation en direction de Tablà. Puis, nous tournons à droite et longeons la Tablanderstrasse. Ensuite, nous remontons jusqu´à Tablà pour continuer en direction du Giggelberg. Après avoir passé l´auberge de Rammwald, nous suivons la route en direction du Giggelberg. Arrivés au bout de la route goudronnée, continuer de rouler sur la route en gravier jusqu´à l´hôtel Giggelberg. Nous retournons à Tablà, Parcines, Rablà, Plaus et Naturno par le même chemin. En revenant, cela vaut la peine de s´attarder à Parcines pour y visiter le musée de la machine à écrire Peter Mitterhofer.

Tour de Nassereith

mètres d’altitude 1100 m
Durée de marche 4:00 h
Degré de difficulté Facile
Parcours
Naturno (554 m) - Plaus (519 m) - Rablà (532 m) - Parcines (618 m) - Salten (769 m) -Tablà (1243 m) - Rammwald (1220) - Refuge de Nassereithhütte (1523 m)
Mois de la randonnée
avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
A voir: château de Stachelburg, château de Spauregg
CarteCarte pour la randonnée

Nous partons du centre de Naturno puis nous passons par la Bahnhofstraße pour arriver au pont, où commence la piste cyclable Etschdammradweg. Là, nous empruntons la piste cyclable et tournons à gauche en direction de Plaus et Rablà. Ensuite, nous partons en direction du centre du village et traversons la rue nationale puis nous partons en direction de Parcines. Nous passons à côté du terrain de sport et montons en direction du centre de Parcines, puis suivons le chemin très abrupt conduisant aux chutes d´eau jusqu´à l´auberge Salten. Nous longeons l´auberge et nous dirigeons jusqu´à la bifurcation en direction de Tablà. Puis, nous tournons à droite et longeons la Tablanderstrasse. Ensuite, nous remontons jusqu´à Tablà pour continuer en direction du refuge de Giggelberg et du refuge de Nassereithhütte. Après avoir passé la pension de Rammwald, nous suivons la route en direction de Steiner et du refuge de Nassereithhütte. Nous tournons à gauche et suivons le route en graviers conduisant jusqu´à Nassereithhütte. Nous retournons à Tablà, Parcines, Rablà, Plaus et Naturno par le même chemin. Sur le chemin de retour, cela vaut la peine de s´attarder à Parcines pour y visiter le musée de la machine à écrire Peter Mitterhofer.

Tour Sonnenberg de Naturno

mètres d’altitude 900 m
Durée de marche 3:00 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Naturno (554 m) - Sonnenberg - Rofen (1033 m) - Innerforch (1470 m) - Unterstell (1282 m) - Rofen - Naturno
Mois de la randonnée
mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
A voir: Naturnoer Sonnenberg, le château Juval, le château de HochNaturno
CarteCarte pour la randonnée

Nous partons du centre de Naturno puis suivons la Rathausstrasse jusqu´au centre de loisirs aquatiques, puis nous tournons à gauche en direction de la Feldgasse que nous suivons jusqu´au monument aux morts. Là, nous tournons à droite en direction du Schlossweg et nous suivons la route en direction de Sonnenberg. Une fois passés devant le château de HochNaturno, nous suivons la route goudronnée jusqu´au Rofenhof, puis nous prenons à droite en direction d´Egger, de Grub et de Schnatzhof. Là, nous continuons en direction de la prochaine bifurcation. Puis nous continuons notre route en direction d´Eggerhof, de Galmein et d´Innerforch jusqu´à ce que nous soyons arrivés à une route en gravier qui nous conduira près de Innerforch. En partant de là, nous arrivons au chemin (trail) n° 24 A puis nous continuons jusqu´à Unterstell. A partir de là, nous retournons à Rofendorf et Naturno en descendant la route goudronnée.

Tour de Birchberg

mètres d’altitude 1200 m
Durée de marche 4:00 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Naturno (554 m) - Plaus (519 m) - Birchberg (950 m) - Feichter (1.200 m) - Aschbach (1.326 m) - Töll (508 m) - Rablà (618 m) - Plaus - Naturno
Mois de la randonnée
avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
A voir: la chapelle Maria im Schnee, vue magnifique sur le Vinschgau et le pays de Merano .
CarteCarte pour la randonnée

Nous partons du centre de Naturno puis nous passons par la Bahnhofstraße pour arriver au pont, où commence la piste cyclable Etschdammradweg. Nous passons par la gauche et empruntons la piste cyclable en direction du centre de Plaus, puis nous passons à gauche de l´hôtel de ville et continuons notre route jusqu´au terrain de jeux, où nous tournons à droite et prenons la route en direction de Birchberg. Nous montons la Birchbergstrasse et arrivons ainsi à l´hôtel Feichter, où nous empruntons le chemin n° 16 (trail) conduisant à Aschbach. D´Aschbach, nous descendons ensuite la route goudronnée en direction de Töll. Arrivés en bas, nous traversons le pont et suivons le Etschdammradweg se trouvant à gauche, pour revenir à Rablà, Plaus et enfin à Naturno, notre point de départ.

Tour Marzoner Alm

mètres d’altitude 1500 m
Durée de marche 5:30 h
Degré de difficulté Moyen
Parcours
Naturno (554 m) - Cirlano (585 m) - Tablà (675 m) - Tomberg (1200 m) - Schweinstall (1805 m) - Marzoner Alm (1595 m) - Freiberg (1110 m) - Kastelbell (600 m) -Ciardes (625 m) - Staben (554 m) - Naturno
Mois de la randonnée
mai, juin, juillet, août, septembre, octobre
Infos
A voir: château Juval, église de Freiberg, église St. Médard, église de Tarsch ainsi que la magnifique vue sur le Vinschgau.
CarteCarte pour la randonnée

Nous partons du centre de Naturno et nous passons par la Bahnhofstraße pour arriver au terrain de sport, puis nous tournons à droite en direction de Cirlano. Arrivés à Cirlano, nous montons la côte et suivons le chemin en direction de Tablà. Puis nous tournons à gauche et montons jusqu´au puits, pour ensuite tourner à nouveau à gauche en direction de Schleidertal. Nous montons ensuite le chemin en partie abrupt puis arrivons au croisement de Schleidertal et de Tomberg. Nous suivons alors le chemin forestier se trouvant à droite et nous partons en direction de Tomberg. Puis nous suivons le chemin en gravier jusqu´au prochain croisement, à partir duquel nous descendons la côte. Nous arrivons ainsi à la route goudronnée conduisant au Tomberg. Nous montons ensuite la Tombergstrasse pour arriver atteindre à nouveau un chemin de gravier. Nous suivons alors le chemin forestier jusqu´à la bifurcation puis prenons à droite en direction de Zirmtal puis montons en direction de Schweinstall. A partir de là, nous descendons la côte en longeant d´abord le chemin n° 18 puis le chemin n° 9° (trail) et en partant en direction de Marzoner Alm. Ensuite, nous continuons en empruntant le chemin forestier et en descendant en direction de Freiberg. Puis nous traversons la route goudronnée et descendons en direction de Latschinig et Kastelbell. Arrivés au cimetière de Kastelbell, nous tournons à droite et passons à travers les champs puis à côté de l´auberge Gstirnerkeller, puis nous continuons en direction de Ciardes, Staben et Naturno.

Ce site utilise des cookies à des fins fonctionnelles et analytiques. Pour en savoir plus s'il vous plaît lire nos dispositions sur les cookies. En utilisant ce site, l'utilisateur déclare son consentement à de telles dispositions.