Cinque active hotel. Mille avventure.
Ecco una panoramica dei vantaggi Dolce Vita!

Trekking con 315 giorni di sole all’anno
Lassù vette maestose e pascoli fioriti, quaggiù i filari ordinati di vigne e meleti. Con il cielo azzurro a fare sempre compagnia. I Dolce Vita Hotels sono il punto d’appoggio perfetto per tour alpinistici, alte vie, sentieri lungo le rogge, vie ferrate o tranquille passeggiate di malga in malga.

Hotel hopping
Soggiornare in 1 hotel e accedere ai servizi di 5. Grazie alla formula dell’hotel hopping, gli ospiti Dolce Vita non solo possono usufruire del più grande centro benessere dell’Alto Adige – con complessivamente 5 nuove sky spa, 41 piscine, 31 zone relax e 35 saune con aufguss tutti i giorni – ma hanno accesso senza costi aggiuntivi anche ai ristoranti gourmet e ai programmi sportivi di tutti gli altri Dolce Vita Hotels.

Avventure sui pedali
Nel nostro angolo di Alto Adige, tra la Val Venosta e la conca di Merano, a marzo le temperature sono già perfette per fantastiche uscite in bicicletta. Un tratto lungo la ciclabile della Via Claudia Augusta, una gita in malga con l’e-bike, una discesa adrenalinica su single trail o nel bike park... Le avventure sui pedali non si contano! Il plus Dolce Vita: itinerari guidati, navetta con trasporto bici, noleggio, postazione di lavaggio, servizio riparazioni e depositi chiusi a chiave.
Ecco una panoramica dei vantaggi Dolce Vita!

Si fa presto a dire sport
Tennis, pilates, yoga, palestra, personal trainer, acqua gym. Ma anche arrampicata, rafting, parapendio, forest bathing, adventure coach. Nei Dolce Vita Hotels lo sport e il movimento hanno mille declinazioni diverse.

Trekking con 315 giorni di sole all’anno
Lassù vette maestose e pascoli fioriti, quaggiù i filari ordinati di vigne e meleti. Con il cielo azzurro a fare sempre compagnia. I Dolce Vita Hotels sono il punto d’appoggio perfetto per tour alpinistici, alte vie, sentieri lungo le rogge, vie ferrate o tranquille passeggiate di malga in malga.

Hotel hopping
Soggiornare in 1 hotel e accedere ai servizi di 5. Grazie alla formula dell’hotel hopping, gli ospiti Dolce Vita non solo possono usufruire del più grande centro benessere dell’Alto Adige – con complessivamente 5 nuove sky spa, 41 piscine, 31 zone relax e 35 saune con aufguss tutti i giorni – ma hanno accesso senza costi aggiuntivi anche ai ristoranti gourmet e ai programmi sportivi di tutti gli altri Dolce Vita Hotels.

Zaino in spalla, natura nel cuore
Il Gruppo di Tessa, il parco naturale più grande dell’Alto Adige, comincia proprio sulla soglia dei Dolce Vita Hotels. Montagna da vivere in ogni stagione dell’anno.

Il piacere del green
Sui 5 campi da golf nelle immediate vicinanze dei Dolce Vita Hotels potrete perfezionare la tecnica o semplicemente godervi qualche ora di divertimento con vista sulle montagne.

Avventure sui pedali
Nel nostro angolo di Alto Adige, tra la Val Venosta e la conca di Merano, a marzo le temperature sono già perfette per fantastiche uscite in bicicletta. Un tratto lungo la ciclabile della Via Claudia Augusta, una gita in malga con l’e-bike, una discesa adrenalinica su single trail o nel bike park... Le avventure sui pedali non si contano! Il plus Dolce Vita: itinerari guidati, navetta con trasporto bici, noleggio, postazione di lavaggio, servizio riparazioni e depositi chiusi a chiave.

“TeeTime” – Giornate di Golf e Piaceri all’ALPIANA
“TeeTime” – Giornate di Golf e Piaceri all’ALPIANA
Godetevi una settimana di golf indimenticabile all’ALPIANA – green luxury Dolce Vita Hotel! Con 5 notti all’insegna del piacere, del relax e delle avventure sportive nel meraviglioso paesaggio altoatesino.
Il tuo vantaggio come ospite ALPIANA:
Con la Golf-In-Card, disponibile gratuitamente presso il nostro hotel, potete usufruire del 20% di sconto sui seguenti campi da golf dell’Alto Adige:
- GC Petersberg
- GC Pustertal
- GC Carezza
- GC Passeier
- GC St. Vigil Seis
- GC Lana
- GC Eppan
- GC Dolomiti Sarnonico
Piacere e relax inclusi:
- Due snack da golf appositamente preparati per una partita di successo
- Un rilassante massaggio attivo altoatesino per recuperare al meglio dopo il gioco
Scopri il perfetto equilibrio tra sport, piacere e relax – solo all’ALPIANA!
Servizi inclusi:
- 5 pernottamenti con mezza pensione ALPIANA
- Drink di benventuo al vostro arrivo
- Un massaggio "Südtirol" (75min), l'ideale dopo una giornata attiva
- Due snack da golf appositamente preparati per una partita di successo
- Uno spazio per le vostre attrezzature da golf
- Tutti i servizi inclusi ALPIANA e programma settimanale con numerose attività
Questa offerta vale per tutte le categorie di camere con relativa differenza di prezzo.
alpiana GOURMET |
Per rendere il vostro soggiorno perfetto e su misura per le vostre esigenze, avete la possibilità di scegliere tra mezza pensione e pensione completa: Alpiana Gourmet.

Giornate Estive – Esperienze e piaceri
Godetevi le calde giornate estive in Alto Adige e lasciatevi incantare dalla bellezza della natura e dall'atmosfera rilassata dell'ALPIANA. Esplorate i pittoreschi dintorni in e-bike o a piedi e vivete momenti indimenticabili nel cuore delle montagne.
Trascorrete 7 notti di relax con noi e goditevi una varietà di esperienze esclusive che renderanno il vostro soggiorno estivo perfetto.
Servizi inclusi:
- 7 notti con mezza pensione ALPIANA
- Drink di benvenuto all'arrivo
- Tutti i servizi inclusi ALPIANA e il programma settimanale ALPIANA
- E-bike per persona per esplorare i dintorni su due ruote
- Zaino da trekking in camera per le tue escursioni
- Guest Pass: utilizzo illimitato di tutti i mezzi pubblici
- Serata musicale in hotel – goditi una serata di intrattenimento
- Lana23 Giovedì lungo: Ogni giovedì sera da fine giugno a metà agosto nella zona pedonale di Lana al Gries – atmosfera estiva, shopping, musica e joie de vivre ti aspettano
- Servizio navetta gratuito da Völlan a Lana per maggiore comodità
Trascorri il tuo tempo in pieno relax, natura e momenti indimenticabili all'ALPIANA – una vacanza estiva perfetta per tutti i sensi!
Questa offerta vale per tutte le categorie di camere con relativa differenza di prezzo.
alpiana GOURMET |
Per rendere il vostro soggiorno perfetto e su misura per le vostre esigenze, avete la possibilità di scegliere tra mezza pensione e pensione completa: Alpiana Gourmet.

My Retreat: Body, Mind & Soul - Short Stay
15.05.-18.05.2025
04.12.-07.12.2025
Si prega di notare che il numero minimo di partecipanti per il My Retreat è di 5 persone. Se non si raggiunge il numero minimo di partecipanti, ci riserviamo il diritto di cancellare il ritiro.
My Retreat: Body, Mind & Soul - Short Stay
- "Meet & Greet" nella lounge
- 2 sessioni di yoga al mattino e alla sera con la nostra insegnante di yoga qualificata Monika Chitra Pedross
- Emozionanti workshop con la life balance coach Astrid Fleischmann
- “Escursione olistica” con Monika e Astrid
- Meditazioni e "Smoke Ritual" nella Wellnesstower
- Spa product testing
- 1x sessione di personal training con il nostro fitness trainer Christian*
- 1 massaggio di 50 minuti con Saeid nella nostra ArtSPA*
- 10% di sconto per i massaggi prenotati al mattino*
- Incontro finale e saluti
- Check-in anticipato gratuito (colazione inclusa)
*per prenotazioni si prega di contattare la reception dell'ArtSPA
LINDENHOF GOURMET
- Prima colazione a buffet dalle 07.00 alle 11.00.
- Spuntino di mezzogiorno dalle 13.00 alle 17.00 con diverse specialità a base di pasta, insalate e due piatti freddi del giorno, torte fatte in casa, caffè, tè, succhi di frutta, acqua e frutta
- Dalle 19.00 cena gourmet à la Carte, scegliete di volta in volta ciò che volete
LINDENHOF WELLNESS
- Zona sauna aperta dalle 13.00 alle 20.00 (6 saune interne, 1 sauna esterna)
- Skysauna con vaporizzazioni a tema giornaliere grazie ai 4 addetti alla sauna
- Sala relax, riposo, lettura con una vista a 360° sui tetti di Naturno
- Bagno turco all'acqua salina 45 °C
- Sauna castello 90 °C (sauna finlandese) al centro del giardino
- Sauna tirolese 90 °C (sauna finlandese)
- Brechlbad 40 °C (Bio-Sauna)
- Piscina coperta, piscina olimpionica, piscina per nudisti, solepool, etc.
- Idromassaggio 34 °C
- Angolo per rilassarsi in giardino
- Area relax con tè, succhi di frutta, verdure e frutta
- Area relax con lettini ad acqua
- Massaggi ed altri trattamenti tutti i giorni dalle 08.00 – alle 19.00*
- Numerosi massaggi e trattamenti profondi per il corpo
LINDENHOF FITNESS
- Noleggio citybike e bici per bambini gratuito
- Noleggio mountainbike, bici da corsa e bici elettriche a pagamento
- 18 gite guidate in Mountain Bike a settimana (€ 20,00/gita)
- 2 gite guidate con la bicicletta da corsa (€ 20,00/gita)
- Fit & Fun House con 350 m² per tenersi in forma con gli attrezzi Tecno Gym
- 7 giorni 48 ore di assistenza a settimana con i nostri allenatori (incluso nel prezzo)
- 2 escursioni in montagna a settimana con Rudi e Helmut
- Zaino e bastoncini da trekking a disposizione
LINDENHOF SERVIZI INCLUSI
- Parcheggio sotterraneo
- Drink di benvenuto e regalo di addio
- Dormire in modo salutare (federe, carta tè, etc.)
- Wi-Fi gratuito
- Accappatoio, asciugamani e ciabatte
*a pagamento

Settimana di prova e-mountain bike
12.05. – 16.05.2025
19.05. – 23.05.2025
13.10. – 17.10.2025
- 3 escursioni in e-mountain bike guidate nel Meranese e in Val Venosta
- 3 ore di corso tecnico per pedalare sicuri e conoscere l’attrezzatura
- possibilità di provare per 3 giorni le bici elettriche di Focus, Bergamont e Whyte
- consigli e trucchi per andare in mountain bike elettrica dell’Ötzi Bike Academy
- noleggio di e-bike a prezzi ridotti per gli altri giorni della settimana
Incluso nel prezzo avrete in esclusiva:
- tour di presentazione con la nostra guida bike certificata
- utilizzo gratuito per 3 giorni dell’E-Bike del marchio Storck con l’e-system Raddar
- navetta bike per il lago di Resia, voi e la vostra bicicletta sarete trasportati e procederete da soli lungo la famosa e unica Via Claudia Augusta
- Mappa annullamento percorso per un eventuale rientro
- Pacchetto nutritivo Power per le escursioni in bicicletta del marchio Xenofit
- Noleggio gratuito del casco
- Scegliete tra oltre 35 proposte di tour elaborati del luogo
- tavola rotonda dei biker nella stanza delle biciclette, la mattina con il nostro tecnico delle biciclette
Pensione ¾ gourmet Lindenhof
- Ricca colazione a buffet dalle 07.30 alle 11.00 (anche per chi ama dormire)
- Buffet pomeridiano dalle 13.00 alle 17.00 (insalate, zuppe, pasta e specialità del giorno, torte, caffè, tè, frutta e pasta)
- Cena à la carte dalle 19.00 (numerosi menu a tema con scelta del menu prima di ogni portata, buffet di antipasti e di dessert)
- Enoteca e degustazione di vini* con Joachim Nischler, sommelier e proprietario della struttura
Servizi dell’hotel Lindenhof
- Parcheggio sotterraneo e parcheggio al coperto
- Drink di benvenuto e regalo di addio
- Dormire in modo salutare (federe, carta tè e cestino per dormire meglio)
- Connessione Wi-Fi gratuita
- Accappatoio e ciabatte
Spa e Sport Lindenhof
- Area sauna:
- 5 saune interne giornaliere dalle 13.00 alle 20.00
- 1 sauna esterna giornaliera dalle 16.00 alle 20.00
- NOVITÀ: Sky Sauna con infusioni giornaliere a tema attraverso i 2 addetti alla sauna sui tetti di Naturno (tutti i giorni dalle 11.00 alle 23.00 a marzo, aprile, ottobre e novembre, altrimenti dalle 13.00 alle 20.00
- Mondo dell’acqua tutti i giorni dalle 07.00 alle 20.00 (piscina esterna riscaldata, piscina interna, idromassaggio al coperto e all’esterno, etc.)
- Fit e Fun House 350 mq tutti i giorni dalle 07:00 alle 19:00 (palestra, programma visionato di allenamento e fitness e consulenza nutrizionale)
Lindenhof Take Four
- Utilizzo gratuito di tutte le strutture di tutti gli altri 3 Hotel Dolce Vita
- Noleggio cabrio* e vespa
*a pagamento

My Retreat: Body, Mind & Soul - Long Stay
11.05.-18.05.2025
30.11.-07.12.2025
Si prega di notare che il numero minimo di partecipanti per il My Retreat è di 5 persone. Se non si raggiunge il numero minimo di partecipanti, ci riserviamo il diritto di cancellare il ritiro.
My Retreat: Body, Mind & Soul - Long Stay
- "Meet & Greet" nella lounge
- 2 sessioni di yoga al mattino e alla sera con la nostra insegnante di yoga qualificata Monika Chitra Pedross
- Emozionanti workshop con la life balance coach Astrid Fleischmann
- “Escursione olistica” con Monika e Astrid
- Meditazioni e "Smoke Ritual" nella Wellnesstower
- Spa Product Testing
- 1x personal training con il nostro fitness trainer Christian*
- 1 massaggio di 50 minuti con Saeid nella nostra ArtSPA*
- 10% di sconto per i massaggi prenotati al mattino*
- Discussione finale e saluti
- Prezzo della camera singola in una suite possibile
*per prenotazioni si prega di contattare la ArtSPA-reception
LINDENHOF GOURMET
- Prima colazione a buffet dalle 07.00 alle 11.00.
- Spuntino di mezzogiorno dalle 13.00 alle 17.00 con diverse specialità a base di pasta, insalate e due piatti freddi del giorno, torte fatte in casa, caffè, tè, succhi di frutta, acqua e frutta
- Dalle 19.00 cena gourmet à la Carte, scegliete di volta in volta ciò che volete
LINDENHOF WELLNESS
- Zona sauna aperta dalle 13.00 alle 20.00 (6 saune interne, 1 sauna esterna)
- Skysauna con vaporizzazioni a tema giornaliere grazie ai 4 addetti alla sauna
- Sala relax, riposo, lettura con una vista a 360° sui tetti di Naturno
- Bagno turco all'acqua salina 45 °C
- Sauna castello 90 °C (sauna finlandese) al centro del giardino
- Sauna tirolese 90 °C (sauna finlandese)
- Brechlbad 40 °C (Bio-Sauna)
- Piscina coperta, piscina olimpionica, piscina per nudisti, solepool, etc.
- Idromassaggio 34 °C
- Angolo per rilassarsi in giardino
- Area relax con tè, succhi di frutta, verdure e frutta
- Area relax con lettini ad acqua
- Massaggi ed altri trattamenti tutti i giorni dalle 08.00 – alle 19.00*
- Numerosi massaggi e trattamenti profondi per il corpo
- NOVITÀ: Prodotti certificati biologici per i trattamenti provenienti dalla regione BERG
LINDENHOF FITNESS
- Noleggio citybike e bici per bambini gratuito
- Noleggio mountainbike, bici da corsa e bici elettriche a pagamento
- 18 gite guidate in Mountain Bike a settimana (€ 20,00/gita)
- 2 gite guidate con la bicicletta da corsa (€ 20,00/gita)
- Fit & Fun House con 350 m² per tenersi in forma con gli attrezzi Tecno Gym
- 7 giorni 48 ore di assistenza a settimana con i nostri allenatori (incluso nel prezzo)
- 2 escursioni in montagna a settimana con Rudi e Helmut
- Zaino e bastoncini da trekking a disposizione
LINDENHOF SERVIZI INCLUSI
- Parcheggio sotterraneo
- Drink di benvenuto e regalo di addio
- Dormire in modo salutare (federe, carta tè, etc.)
- Wi-Fi gratuito
- Accappatoio, asciugamani e ciabatte
*a pagamento

Settimane in mountain bike con 315 giorni di sole
Merano Bike Highline & nuovo Ötzi Flow Trail
A Preidlhof gli appassionati di mountain-bike si sentono nel posto giusto e attesi da innumerevoli tour verso masi solitari
Servizi inclusi:
- Clima mediterraneo, 315 giorni di sole: marzo - novembre - la stagione ciclistica più lunga delle Alpi
- La più grande rete di tour nella regione alpina
- Ötzi Bike Academy: tour guidati di vari livelli di difficoltà in mountain bike ed e-bike 10 volte a settimana (piccola supplemento) e guide ciclistiche professionali (a pagamento)
- 2 tour guidati a settimana su oltre 1.000 metri di dislivello
- 4 x formazione tecnica settimanale per principianti e avanzati (piccolo supplemento)
- Bike guide privata su richiesta (a pagamento)
- Merano Bike Highline - Bike high trail con grandi single trail da malga a malga
- Ötzi Flow Trail - la nuova estensione dell'Ötzi Trail
- Oltre 45 tour in bicicletta nei dintorni dell'hotel
- Consulenza con i nostri allenatori di fitness all’Active-Info-Counter per tutti gli appassionati di sport
- Mountain bike di alta qualità (fullys) a noleggio
- Noleggio gratuito di City bike e bici da corsa
- Noleggio biciclette elettriche 23€ / giorno
- Postazione attrezzi per riparazioni e area biciclette videosorvegliata
- Box per biciclette private con allarme gratuito
- Area lavaggio biciclette
- Spuntini dal buffet della prima colazione
- Energy drink e barretta energetica
Inoltre incluso per Lei:

Settimane wellness estive
Il wellness incontra l‘avventura. In estate abbinate avventurose esperienze in mountain bike o escursioni nel più grande parco naturale dell’Alto Adige e preziosi momenti wellness al cospetto dello scenario mediterraneo del vostro wellness hotel Feldhof sul versante sud delle Alpi.
Cosa vi attende:
- AltoAdige Guest Pass: utilizzo gratuito di tutti i mezzi pubblici per l’intera durata del vostro soggiorno
- Ogni giorno high light gastronomici con menù degustazione di 7 portate
- 1 bottiglia di prosecco in camera
- 2 escursioni guidate nel Parco Naturale Gruppo di Tessa, dagli alpeggi alle palme
- 1 buono Spa del valore di € 50,- a camera
- Sorteggio di un tour giornaliero in cabrio con la nostra Porsche Boxster, picnic incluso
- Variegato programma di fitness e relax con il nostro istruttore wellness
- 2 sessioni di yoga con il nostro istruttore qualificato (nessuna lezione privata)
- Relax nel paradiso mediterraneo del wellness con 10 piscine riscaldate e una superficie d’acqua di oltre 550 m²
- Relax nella Sky-Spa di 2.000 m² con 5 saune diverse
- Ogni giorno tre infusioni in sauna (lunedì - sabato)

Autunno dorato in Alto Adige
La stagione più bella dell'Alto Adige con il clima piacevolmente mite, i vigneti rigogliosi e i frutteti maturi invitano alle varie escursioni.
- 3-4 escursioni guidate a settimana nel parco naturale o tra i vigneti
- Passeggiata all'alba
- Noleggio gratuito di attrezzature per escursionisti
- Sauna Tower su 6 piani con 17 saune, bagni turchi e aree relax
- Open SPA: 12 ore di sauna non-stop! Tutti i giorni con 3 gettate di vapore a tema (11.00 - 23.00)
- Mondo delle acque in stile mediterraneo con 14 piscine indoor e outdoor (30-36°C)
- NOVITÀ: piscina con acqua termale calda, curativa e rilassante & Infinity Rooftop SPA
- Dolce Vita Gourmet deluxe – delizie culinarie tutto il giorno della nostra cucina pluripremiata
- Ampio programma di escursioni nei dintorni di Merano
A settembre sono inoltre inclusi per Lei

Settimane prova di E-mountain bike
In bicicletta tra montagne, laghi, castelli e fortezze, in un viaggio alla scoperta dell'Alto Adige con la e-mountain bike
E-Tour in mountain bike nella regione di Merano e della Val Venosta. Un centro di prova ufficiale delle aziende FOCUS, BERGAMONT e WYHTE vi offre la possibilità di testare i modelli più moderni e di sperimentare i vantaggi di queste nuove biciclette. Durante i tour guidati, le guide della Ötzi Bike Academy vi mostreranno i luoghi più incantevoli della regione e vi spiegheranno la speciale tecnica di guida sulle e-mountain bike per un'esperienza sicura!
Nel pacchetto incluso:
- 3 ore di corso sulla tecnica e impostazione per la sicurezza e prendere dimestichezza con la ebike.
- 3 escursioni nei posti più belli e malghe a Merano e dintorni e in Val Venosta
- Diverse bici da testare per 4 giorni (E-mountain-bike) della ditta FOCUS, BERGAMONT e WYHTE
Programma:
- Lunedì: corso sulla tecnica e impostazione per la sicurezza su ghiaia e sui sentieri
- Martedì, Mercoledì e Venerdì: Escursione guidata con la E-mountain-bike, nei posti più belli della regione, in base alla stagione
Inoltre incluso:
- 14 ore di sauna & SPA non-stop ogni giorno - (9.00 - 23.00)
- NOVITÀ: piscina con acqua termale calda, curativa e rilassante
- NOVITÀ: Infinity Rooftop SPA
- NOVITÀ: Snowroom
- DolceVita Gourmet Deluxe - buffet vitale dalle ore 13.00 alle ore 16.00

Escursioni lungo i sentieri della roggia
Antichi sentieri della roggia di facile camminata lungo il torrente, i frutteti e i vigneti tra la valle e il meraviglioso paesaggio dell’Alto Adige
In questa settimana percorriamo i sentieri della roggia più belli dell’Alto Adige, conosciamo la loro storia, godiamo della vista panoramica e della bellezza del paesaggio.
- Escursione all'alba
- Degustazione di vini nella nostra enoteca
- Sauna Tower - la torre di 6 piani con 16 saune, bagni turchi e aree relax
- NOVITÀ: piscina con acqua termale calda, curativa e rilassante
- NOVITÀ: Infinity Rooftop SPA
- NOVITÀ: Snowroom
Inoltre incluso per Lei:

Settimane escursionistiche
Camminate attraverso le più belle montagne dell’Alto Adige, mentre le valli si allontanano sempre più in alto e l’intenso cielo blu splende sopra di voi. Passando davanti a boschi mitici, bizzarre rocce, laghi e torrenti di montagna. Inclusa la pensione ¾-DolceVita e il meraviglioso relax nella nostra spaziosa Sky-Spa.
Cosa vi attende:
- AltoAdige Guest Pass: utilizzo gratuito di tutti i mezzi pubblici per l’intera durata del vostro soggiorno
- Ogni giorno high light gastronomici con menù degustazione di 7 portate
- 3 escursioni guidate nel Parco Naturale Gruppo di Tessa, dagli alpeggi alle palme
- Zaino escursionistico in camera
- Noleggio di bastoncini telescopici
- Variegato programma di fitness e relax con il nostro istruttore wellness
- 2 sessioni di yoga con il nostro istruttore qualificato (nessuna lezione privata)
- 1 buono Spa del valore di € 40,- a camera
- Relax nel paradiso mediterraneo del wellness con 10 piscine riscaldate e una superficie d’acqua di oltre 550 m²
- Relax nella Sky-Spa di 2.000 m² con 5 saune diverse
- Ogni giorno tre infusioni in sauna (lunedì - sabato)

Giornate e-bike "Land & People" per ciclisti da diporto nella regione di Merano
I ciclisti e- bike e ciclisti da diporto troveranno da noi offerte su misura!
- NOVITÀ: piscina con acqua termale calda, curativa e rilassante
- NOVITÀ: Infinity Rooftop SPA
- NOVITÀ: Snowroom
- 5500m² di area benessere
- Con i primi giorni di marzo si apre la stagione della bicicletta
- la pista ciclabile "Via Claudia Augusta" attraversa l'intera valle (dal Passo Resia oltre di Bolzano)
- Esplorate il paese e la sua gente in e-bike lungo sentieri di campo attraverso vigneti idilliaci e frutteti ben curati, di paese in paese
- 2-3 volte a settimana navetta per il lago di resia e il lago di caldaro come punto di partenza per il vostro tour di piacere in bicicletta (piccola tassa)
- 2 volte alla settimana tour guidati in bici
- Noleggio biciclette elettriche 23€ / giorno
- Postazione attrezzi per riparazioni e area biciclette videosorvegliata
- Area lavaggio biciclette
Inoltre incluso per Lei:
Preidlhof***** inclusive deluxe

Settimana in famiglia all'ALPIANA
Vacanza in famiglia all'ALPIANA – Divertimento e relax per grandi e piccini
Godetevi 7 notti e un tempo indimenticabile con la vostra famiglia all'ALPIANA. Offriamo una vasta gamma di attività gratuite ed entusiasmanti per i bambini, affinché anche i più piccoli possano godersi appieno il soggiorno:
- Assistenza bambini per bambini a partire dai 3 anni nel Kidshouse ALPIANA
- Kidshouse liberamente accessibile per il gioco (senza assistenza)
- Parco giochi all'aperto con scivolo e altalena
- Cinema all'aperto per bambini
- Cappellino ALPIANA per ogni bambino durante le calde giornate estive
- Rainguthof Animal World (20 minuti di auto): Visita al piccolo, affascinante maso montano con vari animali come pony, capre nane, pavoni, cavalli, pecore nane, maiali di lana, asini, anatre e oche
- Guest Pass: Uso illimitato di tutti i mezzi di trasporto pubblico
- Estate dei bambini a Lana (a pagamento): L'estate a Lana è piena di avventure! Per due mesi, c'è un programma vario per bambini dai 6 ai 14 anni. Dal rafting, alle escursioni con le lame, visite al caprile, teatro dei burattini e molto altro – c'è un'avventura per ogni bambino!
Servizi inclusi:
- 7 pernottamenti con la mezza pensione ALPIANA
- Drink di benvenuto al vostro arrivo
- Tutti i servizi inclusi ALPIANA e il programma settimanale ALPIANA – per una vacanza perfetta in ogni dettaglio
- Assistenza bambini per bambini dai 3 anni in su nel Kidshouse ALPIANA
Questa offerta vale per tutte le categorie di camere con relativa differenza di prezzo.
alpiana GOURMET |
Per rendere il vostro soggiorno perfetto e su misura per le vostre esigenze, avete la possibilità di scegliere tra mezza pensione e pensione completa: Alpiana Gourmet.

Giornate E-Bike in estate
Vivete l'estate con 5 notti all'Alpiana in Alto Adige su due ruote! Con noi potrete godervi indimenticabili escursioni in e-bike, relax con trattamenti benessere e un servizio perfetto per gli appassionati di ciclismo.
Servizi inclusi:
- 5 pernottamenti con mezza pensione ALPIANA
- Massaggio attivo in stile altoatesino – Regalatevi un massaggio rilassante dopo un’intensa escursione in bicicletta.
- 1 tour professionali guidati a scelta con la Bike Academy Lana – Scegliete tra diverse escursioni e scoprite il paesaggio con esperti locali.
- Pacchetto energia con barretta energetica e bottiglia d’acqua – Per una carica in più durante il tour: una barretta energetica e una bottiglia d’acqua.
- Garage per biciclette con chiusura – La vostra e-bike sarà al sicuro.
- Servizio lavanderia per biciclette – Dopo l'escursione ci occupiamo della pulizia della vostra attrezzatura.
- Guest Pass: Uso illimitato di tutti i mezzi pubblici – Utilizzo illimitato di tutti i mezzi pubblici in Alto Adige senza limitazioni.
Prenotate subito la vostra pausa attiva a Giugno, Luglio o Agosto e vivete un’esperienza unica in una delle regioni più belle delle Alpi!
Questa offerta vale per tutte le categorie di camere con relativa differenza di prezzo.
alpiana GOURMET |
Per rendere il vostro soggiorno perfetto e su misura per le vostre esigenze, avete la possibilità di scegliere tra mezza pensione e pensione completa: Alpiana Gourmet.

Escursioni speciali
Il piacere dell’escursionismo con uno sguardo da esperto – la vostra pausa tra le montagne.
Da noi siete in ottime mani: il nostro sommelier Helmut – appassionato escursionista – vi svela ogni giorno autentici consigli da insider. Due volte alla settimana Helmut vi accompagna personalmente in escursioni guidate (il martedì e il giovedì). Grazie alle funivie vicine Unterstell, Texel e Aschbach, raggiungete comodamente le alte quote. Direttamente dall’hotel partite alla scoperta di vette spettacolari, angoli incontaminati e luoghi nascosti.
- 2 escursioni guidate a settimana (martedì e giovedì) con il sommelier e accompagnatore Helmut Stieger
- Spuntino escursionistico giornaliero da portare via dal buffet
- Noleggio gratuito di bastoncini da trekking e Nordic Walking
- Noleggio di zaino da escursione, borraccia e cartine panoramiche
- Partenza direttamente dall’hotel alla scoperta delle montagne circostanti: le funivie Unterstell, Texel e Rio Lagundo vi porteranno comodamente in quota
- Accesso all’area wellness di 5000 m²
- 8 piscine, 7 diverse saune, 8 diverse aree relax a tema
- Almeno tre Aufguss giornalieri con il campione mondiale di sauna Claudio Massa e il suo team
- Acqua termale: l’acqua termale benefica favorisce il relax e il benessere di corpo e mente
- Alto Adige Guest Pass: utilizzate gratuitamente autobus e treno – i costi sono a nostro carico

Bike Escape
Viva le montagne su due ruote e goda dei panorami più belli.
Come punto forte speciale, il direttore dell’hotel Joachim Nischler La accompagnerà personalmente due volte a settimana in tour guidati attraverso gli spettacolari dintorni. Inoltre, potrà usufruire di vantaggi esclusivi per la bike che renderanno il Suo soggiorno da noi perfetto.
- Tour guidati a settimana con il direttore dell’hotel Joachim Nischler
- Deposito biciclette con sospensione, allarme e videosorveglianza
- Bike-Info-Corner con informazioni aggiornate per bici da corsa, mountain bike ed e-bike
- Pompe e kit di riparazione per piccoli inconvenienti
- Area lavaggio professionale con tubo e spugna per la Sua bici, situata nel deposito bike
- Noleggio GPS con i migliori percorsi della Val Venosta e dell’area di Merano
- Snack per biker dalle 13 alle 17
- Ogni settimana oltre 35 tour guidati di bici da corsa, mountain bike ed e-bike organizzati dall’Ötzi Bike Academy*
- Servizio lavanderia entro 24 ore*
- Alto Adige Guest Pass: utilizzate gratuitamente autobus e treno – i costi sono a nostro carico
*servizi a pagamento

Natura allo stato puro all' Alta Via di Merano
L'Alta Via di Merano circonda il Parco Naturale Gruppo di Tessa a una lunghezza di circa 100 chilometri ed offre tutto ciò che desiderano gli amanti della natura.
dal 31.08.2024 al 07.09.2024
- 4 escursioni guidate sull’Alta Via di Merano con le nostre guide e la famiglia Ladurner
- Sauna Tower su 6 piani con 18 saune, bagni turchi e area relax
- Mondo delle acque in stile mediterraneo con 14 idromassaggi e piscine indoor e outdoor (30–36 °C)
- NOVITÀ: piscina con acqua termale calda, curativa e rilassante
- NOVITÀ: Infinity Rooftop SPA
- NOVITÀ: Snowroom
- Dolce Vita Gourmet deluxe – delizie culinarie tutto il giorno – dalla nostra cucina pluripremiata
Inoltre incluso per Lei:
Chiedete un'offerta senza impegno
Una richiesta negli 5 alberghi Dolce Vita
Posizione privilegiata nel cuore dell’Alto Adige
Tutti gli hotel si trovano alle porte di Merano in un raggio di 30 km l’uno dall’altro.