Frau steht an Sky Infinity Thermalpool vor Bergpanorama
Dolce Vita unter der Sonne Italiens

Sommer in Südtirol

Sehnsuchtsort für Aktivurlauber und Wellness-Genießer: der Sommerurlaub in Südtirol. Ein Erlebnis, das viele Geschmäcker trifft. 

 

Ob sportlich aktiv, erholsame Sommerferien mit Kindern oder eine entspannte Zeit zu zweit. Der Südtiroler Sommer bietet beinahe unbegrenzte Möglichkeiten. Biken und Wandern sind für Profisportler wie für Familien ein Hochgenuss. Unbegrenzte Wellnessoasen bereiten einen unvergesslichen Genussurlaub.

Aktiv durch den Sommerurlaub in Südtirol

Sommer, Sonne, Sport

Eine gemütliche Wanderung durch Wälder und Wiesen, eine ausgedehnte Mountain­bike- oder Rennrad-Tour, eine Nordic Walking-Runde um den See. Eine anspruchs­volle Gipfelwanderung auf über 2.000 Meter, ein unvergess­liches Kletter­abenteuer oder Fun und Action beim Wassersport. Im Sommer in Südtirol wird es möglich.

Rauf in die Berge

Rund 17.000 km Wanderwege, über 500 km Radwege und Bergtrails zwischen 220 und 3.000 Metern Seehöhe wollen entdeckt werden. Höhenwege und Klettersteige führen auf alpinen Touren in luftige Höhen, die angenehm kühleren Temp­eraturen sind der Lohn im Sommer in Süd­tirol. Auch Bergsteigen und Klettern bleiben in Erinnerung.

 

Auf einem Almweg die Natur erkunden oder eine Kletterwand unter den Füßen und Fingern spüren – aufregende Momente sind der Begleiter durch den Sommerurlaub in Südtirol.

Rein ins kühle Nass

Das kühle Nass verbindet im Südtiroler Sommer Abkühlung und Abenteuer. Die Flüsse der Region – vom Gebirgswasser gespeist – reizen mit Rafting-Touren, Kajak- und Kanufahrten. Ruhiger aber doch im Wasser gestalten sich das Schwimmen, Surfen und Segeln im angenehm warmen Kalterer See.

 

Immer für die ersehnte Abkühlung sorgen die großen Pools der Dolce Vita Hotels.

Ein Südtiroler Wellness-Sommer

In der Sonne liegen, vom Infinity-Rooftop-Pool den weiten Blick auf die Landschaft genießen, sich bei einer Massage oder Beautybehandlung von Kopf bis Fuß verwöhnen lassen. Das ist Wellnessurlaub in Südtirol – und noch viel mehr: Große Pool- und Saunaland­schaften, Spas, die keine Wünsche offen­lassen, Wasserrutschen für die Kleinen und Adults-only-Bereiche für die Großen versüßen den Sommer.

 

Mit den Kindern die Sommerferien in Südtirol verbringen, mit einem ganz besonderen Menschen Zeit zu zweit genießen oder ent­spannte Tage ganz für sich – es gibt für jeden Anlass das ideale Dolce Vita Wellnesshotel.

Hotels
karte
Frau genießt im Infinity Skypool den Dolomitenblick bei Sonnenaufgang

Alpiana

s
Nature, Wellness & Spa
Wellnesstower mit Sportpool und Sonnenliegen bei Sonnenaufgang

Lindenhof

Wellness & Spa for all Generations
Frau genießt im Infinity Skypool die traumhafte Aussicht bei Sonnenaufgang

Feldhof

s
Active, Family & Spa
Hotelfassade mit Pool und Garten umgeben von der Bergwelt im Vinschgau

Piris Jagdhof

s
Family Friendly, Gourmet & Adventure
Frau spaziert am Infinity Pool entlang mit Panoramasicht

Preidlhof

Adults Only, Wellness & Spa
Hotels
karte
Preidlhof
Luxury Dolce Vita Resort

Ruhesuchende Paare finden im adults only Hotel Preidlhof ganzjährig Luxus, Romantik und Erholung. Mehrfach ausgezeichnet als bestes Spa-Hotel Italiens, bietet nicht nur der 6-stöckige Sauna Tower mit 16 Dampf-, Relax- und Schwitz-Attraktionen ganzheitliche Entspannung, sondern auch das Medical Center und der mediterrane Garten. Für besonders romantische Anlässe warten einzigartige Romantik-Pakete und Penthouse- Suiten mit Butler- Service.

Lindenhof
Pure Luxury & Spa Dolce Vita Resort

Im Lindenhof werden durch zwei verschiedene Fokuszeiten unterschiedliche Urlaubsbedürfnisse in den Mittelpunkt gestellt: Die adults only Zeit bietet den perfekten Rückzugsort für alle, die Ruhe und Entspannung suchen, während die Familienzeit ganz im Zeichen des gemeinsamen Erlebens steht. Beim Biken oder Golfen zusammen mit dem Gastgeber Joachim Nischler, werden Urlaubserlebnisse der besonderen Art geschaffen, wohingegen das Lindenhof-Küchenteam die Gäste ganzjährig kulinarisch verzaubert.

Piris Jagdhof
s
Dolce Vita Experience Hotel

Die Piris, so werden die Gastgeber im Hotel Jagdhof liebevoll genannt, schaffen Erlebnisse mit gelebter Herzlichkeit und Begeisterung. Wer Sport und Entspannung liebt, ist hier genau richtig. Nach Action auf dem Bike, gemütlichen Wanderungen oder aussichtsreichen Gipfeltouren wartet Entspannung im 3.000 m² großen Wellnessbereich mit Rooftop Sky Spa. Durch den exklusiven Adventure Coach, das Aktiv-Testcenter und die regionale Küche haben die Piris das perfekte Urlaubszuhause geschaffen.

Alpiana
s
Dolce Vita Mountain Resort & Spa

Zwischen Poolgarten und Bergwelt liegt in Panorama-Lage oberhalb von Lana bei Meran das Hotel Alpiana. Tiefe Verbundenheit zur Natur spürt man nicht nur im Gartenpark mit ruhigen Rückzugsorten, im herzförmigen Außenpool, im Infinity-Pool, im Naturpool mit Terrasseninseln oder dem Sky Spa „alcielo“ mit 360°-Panorama. Auch in der authentisch-kreativen Küche und bei Aktivitäten inmitten der Natur erleben Aktivurlauber und Feinschmecker nachhaltige Erholung und Genuss.

Feldhof
s
Dolce Vita Resort

Familienhotel und gleichzeitig adults only? Im Hotel Feldhof gelingt dieser Spagat dank eigener Familien- und Erwachsenen-Bereiche mit Leichtigkeit. So wird ein Ort geschaffen, an dem man Paar und Familie sein kann. Gemeinsame Wellnessmomente warten im 2.000 m² großen adults only Sky Spa auf 2 Etagen, während sich die Kinder auf der 80 Meter langen Indoor- Röhren-Wasserrutsche über 3 Etagen, auf dem Erlebnisspielplatz oder beim betreuten Kinderprogramm austoben können.

Sich kulinarisch verführen lassen

Servicekraft reibt Parmesanläse über die frische Pasta

Der Genuss wartet überall

Erholung, Sport oder beides – der Genuss gehört immer dazu. Die Region hat in jedem Winkel eine kuli­narische Verlockung zu bieten. In den besten Gourmethotels Südtirols verwöhnen ausge­zeichnete Küchenteams von früh bis spät mit lokalen und internationalen Gaumen­freuden. Nicht zuletzt kommt im Weinland Südtirol im Sommerurlaub auch so manch edler Tropfen ins Glas.

Dolce Vita Hotels für den Südtirol-Urlaub im Sommer

Mit den fünf Dolce Vita Hotels einen Sommer­urlaub in Südtirol ganz nach Ihrem Geschmack und Ihren Bedürfnissen erleben. 

 

Die besten Hotels für Familien mit kleinen und großen Kindern, für Paare und Verliebte, für Sportler und Kulturinteressierte erwarten Sie: