Vacanza in Trentino Alto Adige
Non solo alta montagna
Una vacanza nel nostro angolo di Trentino Alto Adige, tra la conca di Merano e la bassa Val Venosta, non è come te la immagini. Rifugi, sentieri, vette – ma anche un fondovalle mite con giardini esotici, palme e frutteti. Castelli e ville liberty. Un territorio ricco di contrasti. E, proprio lì: i Dolce Vita Hotels.
Tra palme e cime
Giardini e malghe, cultura e trekking
La montagna qui ha due volti
Chi viene in vacanza in questa parte di Trentino Alto Adige trova una montagna dai due volti. Quello selvaggio dei giganti di tremila metri qui attorno. E quello dolce e ondulato del fondovalle.
I Dolce Vita Hotels ti permettono di viverli entrambi. Dalla piscina o dal sentiero. Dai giardini con palme e olivi, o dal bosco d’alta quota. Dalla spa o dalla cabinovia. Dal cocktail bar o dalla mountain bike. Dall’Ortles o dai viali belle époque di Merano.
Tutte le anime dell’Alto Adige
Ogni stagione è unica
Primavera
Estate
Autunno
Inverno
Conca di Merano e Val Venosta, terra di sole
Vacanze e weekend in Trentino Alto Adige
Con un microclima che c’è solo qui
Più di 300 giorni di sole all’anno, poche precipitazioni, temperature miti. Il microclima della conca di Merano e della Val Venosta ne ha modellato i paesaggi, la cultura e l’enogastronomia. Il sole accompagna ogni istante della tua vacanza o weekend in questo angolo di Trentino Alto Adige.
Davanti a un calice di Lagrein sotto i portici di Merano. O davanti a una birra fresca in rifugio. Mentre risali in bicicletta i tornanti di un passo. O mentre ti rilassi nella piscina a sfioro di uno dei Dolce Vita Hotels. Sopra di te: il cielo blu.
Vacanze sportive in Trentino Alto Adige
Dal fondovalle alla croce di vetta
Qui il palcoscenico della tua vacanza in Trentino Alto Adige è racchiuso tra le distese di frutteti e vigneti e, lassù, imponenti Tremila. Un territorio che ti invita a uscire nella natura. Qui pedali su trail panoramici e ciclovie pianeggianti, dal Passo Resia allo Stelvio, tra prati e malghe. Qui giochi a golf e a tennis al cospetto delle montagne. Qui cammini nel bosco e corri lungo le rogge tra i frutteti. Qui scii, scali, esplori con le ciaspole. Insomma, siamo la base d’appoggio perfetta per vacanze trekking in Trentino Alto Adige – e per qualsiasi altro sport in montagna.
E quando rientri dopo una giornata di avventure? Nei tuoi sport hotel in montagna ti aspettano piscine, saune e spa.
Alto Adige da vivere, gustare, ammirare
Cultura, fra passato e presente
Musei, teatri e storia dell’Alto Adige
Il territorio e la sua gente
Durante una vacanza in Trentino Alto Adige, anche solo per un weekend, è impossibile non imbattersi nella sua cultura unica. Le radici tirolesi, la lingua tedesca di gran parte della popolazione, lo sguardo aperto verso il futuro. Fra masi tradizionali e agricoltura all’avanguardia, fra borghi medievali e città modernissime.
Un territorio tutto da scoprire, per esempio attraverso i suoi musei. Come il vicino Castel Juval, sede di uno dei Messner Mountain Museum a firma del leggendario alpinista Reinhold Messner.
E poi i teatri di Merano e di Bolzano, le gallerie d’arte, i castelli, i musei ad alta quota, i musei etnografici... Da visitare uno per uno.
Alto Adige, vocazione per il gusto
Dai sapori tradizionali alla cucina stellata
Dagli altopiani solitari sopra la Val Venosta fino ai viali mitteleuropei di Merano – ovunque, in Alto Adige, troverai un’autentica vocazione per il gusto. Per quello tradizionale: canederli e Kaiserschmarren, strudel di mele e speck. Per quello dell’alta ristorazione: i ristoranti stellati e pluripremiati di queste zone combinano sapori antichi e visioni contemporanee.
Una vocazione gastronomica legata anche all’agricoltura e all’allevamento: questa è una terra di mele e piccoli frutti, grandi vini e formaggi leggendari. Non stupisce, quindi, la grande quantità di sagre e feste durante tutto l’anno. Imperdibili la Festa dell’Uva a Merano, la discesa dall’alpeggio a fine estate o il Törggelen, ritrovo conviviale per gustare i prodotti dell’autunno. Quando vieni a trovarci, dai un’occhiata agli eventi gastronomici attorno ai Dolce Vita Hotels.
